Maghiară | Engleză |
---|---|
megver ige | beat [beat, beaten, beating, beats]◼◼◼irregular verb hit [hit, hit, hitting, hits]◼◼◻irregular verb defeat [defeated, defeating, defeats]◼◼◻verb strike [struck, struck, striking, strikes]◼◼◻irregular verb thrash [thrashed, thrashing, thrashes]◼◻◻verb lick [licked, licking, licks]◼◻◻verb total [totalled, totalling, totals]◼◻◻verb bludgeon [bludgeoned, bludgeoning, bludgeons]◼◻◻verb clobber [clobbered, clobbering, clobbers]◼◻◻verb trounce [trounced, trouncing, trounces]◼◻◻verb chastise [chastised, chastising, chastises]◼◻◻verb whop [whopped, whopping, whops]verb discomfit [discomfited, discomfiting, discomfits]verb baste [basted, basting, bastes]verb cudgel [cudgelled, cudgelling, cudgels]verb lay it on (somebody)verb put oververb stoushverb wax [waxed, waxing, waxes]verb |
megver ige US | belabor [belabored, belaboring, belabors]verb |
megver ige GB | belabour [belaboured, belabouring, belabours]verb |
megver (legyőz) (átv) ige | beat [beat, beaten, beating, beats]◼◼◼irregular verb |
megver (valakit) | deal somebody a blow[UK: diːl ˈsʌm.bə.di ə bləʊ] [US: ˈdiːl ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbloʊ] give somebody a trouncing[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈtraʊns.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈtraʊns.ɪŋ] rough somebody up[UK: rʌf ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈrəf ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
megver (valakit) ige | fustigateverb |
megver (átv) ige | short-headverb |
megver (ököllel) ige | pummel [pummelled, pummelling, pummels]◼◼◼verb |
megvereget ige | pat [patted, patting, pats]◼◼◼verb tap [tapped, tapping, taps]◼◼◻verb clap [clapped, clapping, claps]◼◻◻verb chuck [chucked, chucking, chucks]verb |
megveregetett melléknév | patted◼◼◼adjective |
megveregeti a vállát | slap on the back[UK: slæp ɒn ðə ˈbæk] [US: sˈlæp ɑːn ðə ˈbæk] |
megveregeti valakinek a vállát | slap somebody on the back[UK: slæp ˈsʌm.bə.di ɒn ðə ˈbæk] [US: sˈlæp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ðə ˈbæk] |
megveregeti valakinek az állát | chuck somebody under the chin[UK: tʃʌk ˈsʌm.bə.di ˈʌnd.ə(r) ðə tʃɪn] [US: ˈtʃək ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʌnd.r̩ ðə ˈtʃɪn] |
megverekedik (valakivel) | take on (somebody)◼◼◼[UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megverhetetlen melléknév | unbeatable◼◼◼adjective |
megverik | get the cane[UK: ˈɡet ðə keɪn] [US: ˈɡet ðə ˈkeɪn] |
megversel ige | berhymeverb |