dicţionar Maghiar-Englez »

megragadás înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
megragadás főnév

capture [captures]◼◼◼noun
[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər]

taking [takings]◼◼◻noun
[UK: ˈteɪkɪŋ] [US: ˈteɪkɪŋ]

catch [catches]◼◼◻noun
[UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ]

grappling◼◻◻noun
[UK: ˈɡræp.l̩.ɪŋ] [US: ˈɡræp.l̩.ɪŋ]

tackling◼◻◻noun
[UK: ˈtæk.l̩.ɪŋ] [US: ˈtæk.l̩.ɪŋ]

clutchingnoun

laying hold ofnoun

megragadás [~t, ~a] főnév

grab [grabs]◼◼◼noun
[UK: ɡræb] [US: ˈɡræb]

grabbing◼◼◻noun
[UK: ˈɡræb.ɪŋ] [US: ˈɡræb.ɪŋ]

seizing◼◼◻noun
[UK: ˈsiːz.ɪŋ] [US: ˈsiːz.ɪŋ]

grasp◼◼◻noun
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

grip [grips]◼◼◻noun
[UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp]

tackle [tackles]◼◼◻noun
[UK: ˈtæk.l̩] [US: ˈtæk.l̩]

aholdnoun
[UK: əˈhold] [US: əˈhold]

grab-and-keepnoun
[UK: ɡræb ənd kiːp] [US: ˈɡræb ænd ˈkiːp]

seizure [seizures]noun
[UK: ˈsiː.ʒə(r)] [US: ˈsiː.ʒər]
The lifeguard’s seizure of the drowning swimmer saved a life. = A fürdőőr a fulladó úszó megragadásával életet mentett.

megragadás (kézzel) [~t, ~a] főnév

clutch [clutches]noun
[UK: klʌtʃ] [US: ˈklətʃ]

hirtelen megragadás

grab[UK: ɡræb] [US: ˈɡræb]

lényegbeli megragadás főnév

epiphany [epiphanies]noun
[UK: ɪ.ˈpɪ.fə.ni] [US: ˌɪ.ˈpɪ.fə.ni]

valóság intuitív megragadása főnév

epiphany [epiphanies]noun
[UK: ɪ.ˈpɪ.fə.ni] [US: ˌɪ.ˈpɪ.fə.ni]

vízszínen levő alma foggal megragadása (játék)

apple bobbing[UK: ˈæp.l̩ ˈbɒb.ɪŋ] [US: ˈæp.l̩ ˈbɑːb.ɪŋ]

apple ducking[UK: ˈæp.l̩ ˈdʌkɪŋ] [US: ˈæp.l̩ ˈdʌkɪŋ]
GB

bob for apples[UK: bɒb fɔː(r) ˈæp.l̩z] [US: ˈbɑːb ˈfɔːr ˈæp.l̩z]

duck-apple[UK: dʌk ˈæp.l̩] [US: ˈdək ˈæp.l̩]
GB

vízszínen levő alma foggal megragadása (játék) (Írország)

bobbing for apples[UK: ˈbɒb.ɪŋ fɔː(r) ˈæp.l̩z] [US: ˈbɑːb.ɪŋ ˈfɔːr ˈæp.l̩z]

snap apple[UK: snæp ˈæp.l̩] [US: ˈsnæp ˈæp.l̩]

vízszínen levő alma foggal megragadása (játék) (Újfundland, Labrádor)

snap apple night[UK: snæp ˈæp.l̩ naɪt] [US: ˈsnæp ˈæp.l̩ ˈnaɪt]

vízszínen levő alma foggal megragadása (skót játék)

dooking[UK: dˈʊkɪŋ] [US: dˈʊkɪŋ]