megállja a helyét înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| megállja a helyét (vhogy) (átv) ige | do [did, done, doing, does]◼◼◼irregular verb |
| megállja a helyét ige | cope [coped, coping, copes]◼◼◼verb hold water◼◼◻verb pull through◼◻◻verb checks outverb holding upverb stack (up)verb stack up (against or with)verb stacks up (against or with)verb stands upverb |
| megállja a helyét (átv) | come through◼◼◼[UK: kʌm θruː] [US: ˈkəm θruː] stand one’s ground[UK: stænd wʌnz ɡraʊnd] [US: ˈstænd wʌnz ˈɡraʊnd] |
| megállja a helyét | play one’s part[UK: ˈpleɪ wʌnz pɑːt] [US: ˈpleɪ wʌnz ˈpɑːrt] show one’s mettle[UK: ʃəʊ wʌnz ˈmet.l̩] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈmet.l̩] |
| megállja a helyét (valamiben) | be equal to (something)[UK: bi ˈiː.kwəl tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈiː.kwəl ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| megállja a helyét (valamilyen) helyzetben | cope with a situation[UK: kəʊp wɪð ə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: koʊp wɪθ ə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] |
| megállja a helyét (átvitt értelemben, pl. érv) ige | holding waterverb |
| megállja a helyét (érv, elmélet) | |
| megállja a helyét a munkájában | be up to one’s job[UK: bi ʌp tuː wʌnz dʒɒb] [US: bi ʌp ˈtuː wʌnz ˈdʒɑːb] |
| megállja a helyét valaki mellett | cope[UK: kəʊp] [US: koʊp] |
| megállja a helyét valakivel szemben | cope[UK: kəʊp] [US: koʊp] |
