Maghiară | Engleză |
---|---|
lelki szemei előtt | in one's mind's eye[UK: ɪn wʌnz ˈmaɪndz aɪ] [US: ɪn wʌnz ˈmaɪndz ˈaɪ] |
lelki szemeim előtt | in my mind's eye◼◼◼[UK: ɪn maɪ ˈmaɪndz aɪ] [US: ɪn ˈmaɪ ˈmaɪndz ˈaɪ] |
lelki szemeivel lát (valamit) ige | envision [envisioned, envisioning, envisions]◼◼◼verb |
lelki szemek előtt elsuhanó eseménysorozat főnév | panorama [panoramas]noun |
lelki szemek előtt elsuhanó képsorozat főnév | panorama [panoramas]noun |
lelki tanácsadó melléknév | mind-healeradjective |
lelki társ | soulmate◼◼◼[UK: sˈəʊlmeɪt] [US: sˈoʊlmeɪt] |
lelki tevékenység főnév | mentationnoun |
lelki túlfeszítettség főnév | exaltation [exaltations]noun |
lelki tűz főnév | mettlenoun |
lelki újjászületés főnév | spiritual rebirth◼◼◼noun |
lelki vigasz főnév | unction (unction, inunction) [unctions]noun |
lelki zavar | mental upset[UK: ˈmen.tl̩ ˌʌp.ˈset] [US: ˈmen.tl̩ əp.ˈset] |
lelki zavar főnév | discomposurenoun |
lelkiállapot főnév | state of mind◼◼◼noun mood [moods]◼◼◼noun heart [hearts]◼◼◻noun affection [affections]◼◼◻noun mentationnoun |
lelkiatya főnév | director [directors]◼◼◼noun beauperenoun father confessornoun |
lelkibeteg melléknév | psycho◼◼◼adjective |
lelkibeteg főnév | neurotic [neurotics]◼◼◼noun |
lelkibeteg (psychopata) főnév | psychopath [psychopaths]◼◼◼noun |
lelkibeteg (psychopata) melléknév | psychopathic◼◼◼adjective |
lelkierő főnév | spirit [spirits]◼◼◼noun fortitude◼◼◼noun nerve [nerves]◼◻◻noun strength of mindnoun thewsnoun |
lelkierőt könnyen elveszítő melléknév | depressibleadjective |
lelkifröccsöt ad ige | preachify [preachified, preachifying, preachifies]verb |
lelkifurdalás főnév | remorse◼◼◼noun qualm [qualms]◼◼◻noun pangs of conscience◼◻◻noun qualms of consciencenoun twinges of consciencenoun |
lelkifurdalás nélküli melléknév | unconscionableadjective |
lelkifurdalása van | have a bad conscience[UK: həv ə bæd ˈkɒn.ʃəns] [US: həv ə ˈbæd ˈkɑːn.ʃəns] |