Maghiară | Engleză |
---|---|
kincslelet főnév | treasure-trove [treasure-troves]◼◻◻noun |
kitérő felelet | evasive answer[UK: ɪ.ˈveɪ.sɪv ˈɑːn.sə(r)] [US: ɪ.ˈveɪ.sɪv ˈæn.sər] |
kitérő feleletet ad | give an evasive answer[UK: ɡɪv ən ɪ.ˈveɪ.sɪv ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈɡɪv ˈæn ɪ.ˈveɪ.sɪv ˈæn.sər] |
klinikai lelet | clinical evidence[UK: ˈkl̩ɪ.nɪkl ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈkl̩ɪ.nək.l̩ ˈe.və.dəns] |
körül jár (gondolatban - megváltoztassa a szemléletet, álláspontot) kifejezés | come around◼◼◼phrase |
laboratóriumi lelet | laboratory evidence[UK: lə.ˈbɒ.rət.r̩i ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈlæ.brə.ˌtɔː.ri ˈe.və.dəns] |
laborlelet főnév | laboratory finding◼◼◼noun |
látlelet főnév | constatnoun |
művészeti szemlélet melléknév | artistical approach◼◼◼adjective |
negatív lelet | negative evidence[UK: ˈne.ɡə.tɪv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈne.ɡə.tɪv ˈe.və.dəns] |
nem adott feleletet | she offered no answer[UK: ʃiː ˈɒ.fəd nəʊ ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈʃiː ˈɒ.fərd ˈnoʊ ˈæn.sər] |
nem késik a felelettel | be smart at repartee[UK: bi smɑːt ət ˌre.pɑː.ˈtiː] [US: bi ˈsmɑːrt ət ˌre.pər.ˈtiː] |
nem remélt lelet főnév | godsendnoun prizenoun |
önészleleti melléknév | autopsicaladjective |
önészleleti (rég) melléknév | autopsicadjective |
önszemlélet főnév | autopsy [autopsies]noun |
őskori lelet főnév | fossil [fossils]◼◼◼noun |
őszinte felelet | plain answer[UK: pleɪn ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈpleɪn ˈæn.sər] |
rendszerszemlélet főnév | systems approach◼◼◼phrase system approach◼◼◼noun |
szakmai érdekszemlélet főnév | departmentalismnoun |
szemlélet főnév | approach [approaches]◼◼◼noun view [views]◼◼◼noun aspect [aspects]◼◼◻noun perfective [perfectives]noun |
szemléletes melléknév | graphic◼◼◼adjective clear [clearer, clearest]◼◼◻adjective expressive◼◼◻adjective picturesque◼◼◻adjective suggestive◼◼◻adjective forcibly descriptiveadjective vividly descriptiveadjective |
szemléletes előadóképességgel bíró | having the faculty of vivid description[UK: ˈhæv.ɪŋ ðə ˈfækl.ti əv ˈvɪ.vɪd dɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˈhæv.ɪŋ ðə ˈfæk.əl.ti əv ˈvɪ.vəd də.ˈskrɪp.ʃn̩] |
szemléletes leírás | graphic description◼◼◼[UK: ˈɡræ.fɪk dɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˈɡræ.fɪk də.ˈskrɪp.ʃn̩] lively description[UK: ˈlaɪ.vli dɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˈlaɪ.vli də.ˈskrɪp.ʃn̩] world-picture[UK: wɜːld ˈpɪk.tʃə(r)] [US: ˈwɝːld ˈpɪk.tʃər] |
szemléletes leírás melléknév | word-paintingadjective |
szemléletesen határozószó | graphically◼◼◼adverb |
szemléletesen ad elő | word-paint[UK: ˈwɜːd peɪnt] [US: ˈwɝːd ˈpeɪnt] |