Maghiară | Engleză |
---|---|
lehetőség főnév | feasibility [feasibilities]◼◻◻noun hazard [hazards]◼◻◻noun contingency [contingencies]◼◻◻irregular noun eventuality [eventualities]◼◻◻noun contingent [contingents]◼◻◻noun posse [posses]◼◻◻noun way [ways]noun |
lehetőség [lehetőségek] főnév | affordance [affordances]noun |
lehetőség határáig | as far as possible◼◼◼[UK: əz ˈfɑː(r) əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈpɑː.səb.l̩] |
lehetőség szerint | as possible◼◼◼ as far as possible◼◼◼[UK: əz ˈfɑː(r) əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈpɑː.səb.l̩] |
lehetőségek | opportunities◼◼◼[UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.tɪz] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.tiz]There will be new opportunities. = Lesznek új lehetőségek. facilities◼◼◼[UK: fə.ˈsɪ.lɪ.tɪz] [US: fə.ˈsɪ.lə.tiz] |
lehetőségeket nyújt | provide facilities◼◼◼[UK: prə.ˈvaɪd fə.ˈsɪ.lɪ.tɪz] [US: prə.ˈvaɪd fə.ˈsɪ.lə.tiz] |
lehetőséget | open the door to (something)◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən ðə dɔː(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈdɔːr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
lehetőséget ad (valakinek) | give somebody a chance[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə tʃɑːns] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈtʃæns] give somebody a fair show[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə feə(r) ʃəʊ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈfer ˈʃoʊ] give somebody a trial[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈtraɪəl] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈtraɪəl] |
lehetőséget ad (valamire) | open the door to (something)◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən ðə dɔː(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈdɔːr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
lehetőséget ad képességei kifejtésére | give scope for one's abilities[UK: ɡɪv skəʊp fɔː(r) wʌnz ə.ˈbɪ.lə.tiz] [US: ˈɡɪv skoʊp ˈfɔːr wʌnz ə.ˈbɪ.lə.tiz] |
lehetőséget ad valakinek a nyerésre | give somebody an edge[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ən edʒ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæn ˈedʒ] |
lehetőséget elszalaszt (visszautasít) | |
lehetőséget kap | get an opportunity◼◼◼[UK: ˈɡet ən ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˈɡet ˈæn ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] |
lehetőséget kihasznál | make the best of[UK: ˈmeɪk ðə best əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ðə ˈbest əv ˈsʌm.θɪŋ] |
lehetővé tesz ige | allow [allowed, allowing, allows]◼◼◼verb enable [enabled, enabling, enables]◼◼◼verb facilitate [facilitated, facilitating, facilitates]◼◼◻verb make possible◼◼◻verb allow of◼◻◻verb |
lehetővé tesz ige műsz | admit [admitted, admitting, admits]◼◻◻verb |
lehetővé tesz | permit of◼◻◻[UK: pə.ˈmɪt əv] [US: pər.ˈmɪt əv] |
lehetővé teszi ige | allow [allowed, allowing, allows]◼◼◼verb |
lehetővé teszi | enables◼◼◼[UK: ɪ.ˈneɪb.l̩z] [US: e.ˈneɪb.l̩z] |
lehetővé teszi vagy támogatja más ember függőségét egy kapcsolatban (pl. kábítószer) | |
lehetővé tétel melléknév | enabling◼◼◼adjective |
lehetővé téve határozószó | allowing◼◼◼adverb |
lehetővé téve melléknév | enabling◼◼◼adjective |
lehetséges melléknév | possible◼◼◼adjective potential◼◼◼adjective |