lövés înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| lövészgyalogság főnév | rifles◼◼◼noun |
| lövészgödör főnév | fox-holenoun gunpitnoun rifle-pitnoun shelter-pitnoun |
| lövészklub főnév | rifle-clubnoun |
| lövésztestület főnév | rifle-corpsnoun |
| lövészverseny főnév | shooting competition◼◼◼noun rifle-matchnoun |
| lövészversenyen részt vesz | shoot a match[UK: ʃuːt ə mætʃ] [US: ˈʃuːt ə ˈmætʃ] |
| lövészállás főnév | gun-housenoun pit [pits]noun |
| lövészárkokat kezd ásni | open the trenches[UK: ˈəʊ.pən ðə ˈtren.tʃɪz] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈtren.tʃəz] |
| lövészárkokba száll | go into the trenches[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ðə ˈtren.tʃɪz] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈtren.tʃəz] |
| lövészárkot elfoglal | man a trench[UK: mæn ə trentʃ] [US: ˈmæn ə ˈtrentʃ] take over a trench[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ə trentʃ] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ə ˈtrentʃ] |
| lövészárkot ás | trench◼◼◼[UK: trentʃ] [US: ˈtrentʃ] |
| lövészárkot ás ige | entrench [entrenched, entrenching, entrenches]verb |
| lövészárok főnév | trench [trenches]◼◼◼noun dugout [dugouts]◼◼◻noun ditch [ditches]◼◻◻noun entrenchment [entrenchments]◼◻◻noun front-line trench◼◻◻noun fire-trenchnoun firing-stepnoun rifle-pitnoun |
| lövészárok háború | linear warfare[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˈwɔː.feə(r)] [US: ˈlɪ.niər ˈwɔːr.ˌfer] |
| lövészárok-háború főnév | trench warfare◼◼◼noun |
| lövészárokban szerzett fagyás okozta gangréna főnév | trench foot [trench feet]noun |
| lövészárokban teljesít szolgálatot | be on trench duty[UK: bi ɒn trentʃ ˈdjuː.ti] [US: bi ɑːn ˈtrentʃ ˈduː.ti] mount the trenches[UK: maʊnt ðə ˈtren.tʃɪz] [US: ˈmaʊnt ðə ˈtren.tʃəz] |
| lövészárokrendszer főnév | trench-worksnoun |
| 22 méteres lövés főnév | drop-out [drop-outs]noun |
| agyaggalamb-lövészet főnév | clay pigeon shooting◼◼◼noun skeet◼◼◼noun skeet shooting◼◼◼noun clay target shootingnoun trap shootingnoun |
| baklövés főnév | boner [boners]◼◼◼noun goof [goofs]◼◼◻noun |
