Maghiară | Engleză |
---|---|
lelógó pocak | swag-belly[UK: swæɡ ˈbe.li] [US: swæɡ ˈbe.li] |
lelógó pofa főnév | flewsnoun |
lelógó rész főnév | hanger [hangers]noun |
lelógó száj főnév | flewsnoun |
lelógó tokájú melléknév | dewlappedadjective |
lelógó vég | tag[UK: tæɡ] [US: ˈtæɡ] |
pecséttartó doboz (okmányon lógó) főnév | skippetnoun |
széles lelógó karimájú puhakalap | slouch-hat[UK: slaʊtʃ ˈhæt] [US: slaʊtʃ ˈhæt] |
szíjon lógó bőrtok (messzelátóé) | sling-case[UK: sl̩ɪŋ keɪs] [US: sˈlɪŋ ˈkeɪs] |
valami elől lógó főnév | skulkingnoun |
vállig lelógó hajfürtök | follow-me-lads[UK: ˈfɒ.ləʊ miː lædz] [US: ˈfɑːlo.ʊ ˈmiː ˈlædz] |
ágymennyezetről lelógó rojtos kárpit | tester valance[UK: ˈtest.ə(r) ˈvæ.ləns] [US: ˈtest.r̩ ˈvæ.ləns] |
összeszokott társaságból kilógó ember | odd man out[UK: ɒd mæn ˈaʊt] [US: ˈɑːd ˈmæn ˈaʊt] |