Maghiară | Engleză |
---|---|
kinyit ige | open [opened, opening, opens]◼◼◼verb opens◼◼◻verb turn on◼◻◻verb unfold [unfolded, unfolding, unfolds]◼◻◻verb undo [undid, undone, undoing, undoes]◼◻◻irregular verb open out◼◻◻verb undid◼◻◻verb unbar [unbarred, unbarring, unbars]◼◻◻verb unbolt◼◻◻verb unfasten [unfastened, unfastening, unfastens]◼◻◻verb unclog [unclogged, unclogging, unclogs]◼◻◻verb unbind [unbound, unbound, unbinding, unbinds]irregular verb unchokeverb unclasp [unclasped, unclasping, unclasps]verb unclinchverb uncloseverb undraw [undrew, undrawn]irregular verb |
kinyit (ajtót) ige | unlatch [unlatched, unlatching, unlatches]◼◼◼verb |
kinyit (dugós üveget) ige | uncork (something) [uncorked, uncorking, uncorks]◼◼◼verb |
kinyit (ernyőt) ige | put up◼◼◼verb |
kinyit (szorítót) ige | unclench◼◼◼verb |
kinyit (zárat) ige | unlock [unlocked, unlocking, unlocks]◼◼◼verb |
kinyit (öklöt) ige | unclutchverb |
(ki)nyit ige | open [opened, opening, opens]◼◼◼verb |
kinyitható főnév | opening [openings]◼◼◼noun |
kinyitható melléknév | collapsible◼◻◻adjective |
kinyitható (ajtó) melléknév | openable◼◼◼adjective |
kinyitható kanapé főnév | sofabed◼◼◼noun |
kinyitható kanapé | bed settee[UK: bed se.ˈtiː] [US: ˈbed se.ˈtiː] day bed[UK: deɪ bed] [US: ˈdeɪ ˈbed] |
kinyitható képes melléklet főnév | pull-outnoun |
kinyitja a csapot | turn on the tap[UK: tɜːn ɒn ðə tæp] [US: ˈtɝːn ɑːn ðə ˈtæp] |
kinyitja a gázcsapot | turn on the gas◼◼◼[UK: tɜːn ɒn ðə ɡæs] [US: ˈtɝːn ɑːn ðə ˈɡæs] |
kinyitja a vízcsapot | turn on the water[UK: tɜːn ɒn ðə ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈtɝːn ɑːn ðə ˈwɒ.tər] |
kinyitja valaki csipáját (átv) | put ideas into somebody's head[UK: ˈpʊt aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: ˈpʊt aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed] |
Kinyitná a száját, kérem? | Can you open your mouth, please?[UK: kæn juː ˈəʊ.pən jɔː(r) maʊθ pliːz] [US: ˈkæn ˈjuː ˈoʊ.pən ˈjɔːr ˈmaʊθ ˈpliːz] |
Kinyitná a táskáját, kérem? | Could you open your bag, please?[UK: kʊd juː ˈəʊ.pən jɔː(r) bæɡ pliːz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈoʊ.pən ˈjɔːr ˈbæɡ ˈpliːz] |
kinyitott melléknév | unboltedadjective unclosedadjective |
kinyitott legyező | spread fan[UK: spred fæn] [US: ˈspred ˈfæn] |