Maghiară | Engleză |
---|---|
közelről határozószó | at close◼◼◻adverb at close range◼◼◻adverb nearly◼◼◻adverb from a short distance◼◻◻adverb at short range◼◻◻adverb |
közelről követ ige | heel [heeled, heeling, heels]verb |
közelről követ (valamit) ige | hang on to (something)verb |
közelről való lövés | pot-shot[UK: ˈpɒt ʃɒt] [US: ˈpɑːt ʃɒt] |
közelről érint (valakit) | go home to (somebody)[UK: ɡəʊ həʊm tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ hoʊm ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
közelről érint (valakit) ige | come home to (somebody)verb |
közelről érintő melléknév | near [nearer, nearest]◼◼◼adjective |
közelség [~et, ~e] főnév | proximity [proximities]◼◼◼noun closeness◼◼◼noun vicinity [vicinities]◼◼◻noun nearness◼◼◻noun propinquity [propinquities]◼◻◻noun contiguity [contiguities]◼◻◻noun withnessnoun |
közelség [~et, ~e] főnév US | neighbor [neighbors]◼◻◻noun |
közelség [~et, ~e] főnév GB | neighbourship◼◻◻noun |
közelség (látható) [~et, ~e] főnév | sight [sights]◼◼◼noun |
közelségben levő melléknév | propinquousadjective |
közelségi gyújtószerkezet | proximity fuse[UK: prɒk.ˈsɪ.mɪ.ti fjuːz] [US: prakˈsɪ.mə.ti ˈfjuːz] |
közelálló és kedves | near and dear[UK: nɪə(r) ənd dɪə(r)] [US: ˈnɪr ænd ˈdɪr] |
közelében | by[UK: baɪ] [US: baɪ] |
közelít [~ett, ~sen, ~ene] ige | approach [approached, approaching, approaches]◼◼◼verb near [neared, nearing, nears]◼◼◻verb approximate [approximated, approximating, approximates]◼◼◻verb converge [converged, converging, converges]◼◼◻verb get close◼◼◻verb near to◼◻◻verb draw near◼◻◻verb snake [snaked, snaking, snakes]◼◻◻verb draw onverb |
közelít (a test közepe felé) [~ett, ~sen, ~ene] ige | adduct [adducted, adducting, adducts]verb |
közelíteni próbál (valakihez) | make advances to (somebody)[UK: ˈmeɪk əd.ˈvɑːn.sɪz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk əd.ˈvæn.səz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
közelítés [~t, ~e, ~ek] főnév | approximation [approximations]◼◼◼noun approach [approaches]◼◼◻noun adductionnoun |
közelítés ige | zoom [zoomed, zooming, zooms]◼◻◻verb |