Maghiară | Engleză |
---|---|
rádióállomás hajó irányítására | radio bearing station[UK: ˈreɪ.dɪəʊ ˈbeər.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈber.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
rádióállomás repülőgép irányítására | radio bearing station[UK: ˈreɪ.dɪəʊ ˈbeər.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈber.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
ráirányítás főnév | guidance [guidances]◼◼◼noun |
szakszervezeti irányítás alá helyez ige | unionize [unionized, unionizing, unionizes]verb |
teljes szellemi irányítás főnév | wraptnoun |
termelésirányítás főnév | production management◼◼◼noun |
távirányítás főnév | remote control [remote controls]◼◼◼noun telemechanicsnoun |
távirányítással lehív | talk down[UK: ˈtɔːk daʊn] [US: ˈtɔːk ˈdaʊn] |
távirányítású melléknév | remote-controlled◼◼◼adjective unmanned◼◼◻adjective remote-guidedadjective |
távirányítású rakéta főnév | guided missile [guided missiles]◼◼◼noun |
utánirányítás főnév | redirection [redirections]noun |
valaki irányítása alatt végzi tanulmányait | study under (somebody)[UK: ˈstʌ.di ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstʌ.di ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
visszairányítás főnév | reconductionnoun |
vállalatirányítás főnév | corporate management◼◼◼noun |
állami irányítás főnév | statism◼◼◼noun |
átirányítás főnév | redirect◼◼◼noun redirection [redirections]◼◼◻noun changeover [changeovers]noun detour [detours]noun |
átirányítási ige | redirect [redirected, redirecting, redirects]◼◼◼verb |
átveszi az irányítást | take charge◼◼◼[UK: teɪk tʃɑːdʒ] [US: ˈteɪk ˈtʃɑːrdʒ] |
átveszi az irányítást ige | take charge of◼◼◻verb reduce [reduced, reducing, reduces]verb |
átveszi az ügyek irányítását | assume the direction of affairs[UK: ə.ˈsjuːm ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈfeəz] [US: ə.ˈsuːm ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈferz] |
önirányítás főnév | homing◼◼◼noun |