Maghiară | Engleză |
---|---|
inkubációs időszak (periodus latens) főnév | latent period [latent periods]noun |
interlunáris (időszak) melléknév | interlunaryadjective |
jura… (időszak) | jurassic[UK: dʒʊ.ˈræ.sɪk] [US: dʒʊ.ˈræ.sɪk] |
jura időszak | jurassic period◼◼◼[UK: dʒʊ.ˈræ.sɪk ˈpɪə.rɪəd] [US: dʒʊ.ˈræ.sɪk ˈpɪ.riəd] |
jótállási időszak | warranty period◼◼◼[UK: ˈwɒ.rən.ti ˈpɪə.rɪəd] [US: ˈwɔː.rən.ti ˈpɪ.riəd] |
jóval idősebb | good bit older[UK: ɡʊd bɪt ˈəʊl.də(r)] [US: ˈɡʊd ˈbɪt ˈoʊl.də(r)] |
karácsony előtti időszak | pre-Christmas period◼◼◼[UK: priː ˈkrɪsməs ˈpɪərɪəd ] [US: pri ˈkrɪsməs ˈpɪriəd ] pre-Christmas season◼◻◻[UK: priː ˈkrɪsməs ˈsiːzn ] [US: pri ˈkrɪsməs ˈsizən ] time before Christmas[UK: ˈtaɪm bɪ.ˈfɔː(r) ˈkrɪ.sməs] [US: ˈtaɪm bɪ.ˈfɔːr ˈkrɪ.sməs] |
karácsony időszaka főnév | Christmas (Christmastide, Christmastime, Yule, Yuletide, Noel) [Christmases]◼◼◼noun |
karácsonyi időszak | Christmas season◼◼◼[UK: ˈkrɪ.sməs ˈsiːz.n̩] [US: ˈkrɪ.sməs ˈsiːz.n̩] Christmas period◼◼◼[UK: ˈkrɪ.sməs ˈpɪə.rɪəd] [US: ˈkrɪ.sməs ˈpɪ.riəd] Christmas tide[UK: ˈkrɪ.sməs taɪd] [US: ˈkrɪ.sməs ˈtaɪd] yule tide[UK: juːl taɪd] [US: ˈjuːl ˈtaɪd] |
karácsonyi időszak főnév | Christmas time◼◼◻noun Yuletidenoun Christmastide [Christmastides]noun Christmastimenoun |
keltetési időszak melléknév | incubativeadjective incubatoryadjective |
keresztény időszámítás | Christian era◼◼◼[UK: ˈkrɪs.tʃən ˈɪə.rə] [US: ˈkrɪs.tʃən ˈe.rə] |
kis időszak | pull[UK: pʊl] [US: ˈpʊl] |
kotlási időszak melléknév | incubativeadjective incubatoryadjective |
kritikus időszak | hump[UK: hʌmp] [US: ˈhəmp] |
kréta (földtörténeti időszak) [~át, ~ája, ~ák] főnév | Cretaceous [Cretaceouses]◼◼◼noun |
késői időszakban festett üveg | late stained glass[UK: leɪt steɪnd ˈɡlɑːs] [US: ˈleɪt ˈsteɪnd ˈɡlæs] |
két népszámlálás közötti időszak melléknév | intercensaladjective |
két uralom közötti időszak főnév | interregnum [interregna]irregular noun |
kétszer annyi idős | twice his age◼◼◼[UK: twaɪs hɪz eɪdʒ] [US: ˈtwaɪs ˈhɪz ˈeɪdʒ] |
kétszer annyi idős, mint Bözsi | he is as old again as Bessy is[UK: hiː ɪz əz əʊld ə.ˈɡen əz ˈbe.si ɪz] [US: ˈhiː ˈɪz ˈæz oʊld ə.ˈɡen ˈæz ˈbe.si ˈɪz] |
kétszer olyan idős vagyok, mint te | I am double your age[UK: ˈaɪ əm ˈdʌb.l̩ jɔː(r) eɪdʒ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈdʌb.l̩ ˈjɔːr ˈeɪdʒ] |
körülbelül egyidősek | they are much the same age[UK: ˈðeɪ ə(r) ˈmʌtʃ ðə seɪm eɪdʒ] [US: ˈðeɪ ˈɑːr ˈmʌtʃ ðə ˈseɪm ˈeɪdʒ] |
közvetlenül követő időszak (valamit) főnév | morrownoun |
küzdelmes időszak | storm and stress[UK: stɔːm ənd stres] [US: ˈstɔːrm ænd ˈstres] |
lappangási időszak (incubatio) melléknév | incubativeadjective |
lappangási időszak (periodus latens) főnév | latent period [latent periods]◼◼◼noun |
lappangási időszakhoz tartozó melléknév | incubatoryadjective |
legidősebb melléknév | eldest◼◼◼adjective |
legidősebb gyerek | eldest of the family[UK: ˈel.dɪst əv ðə ˈfæ.mə.li] [US: ˈel.dəst əv ðə ˈfæ.mə.li] |