Maghiară | Engleză |
---|---|
idézés főnév | citation [citations]◼◼◼noun citing◼◼◻noun blue [blues]◼◻◻noun conjurationnoun notice of appealnoun warrant to appearnoun |
idézés (bírság terhe alatt) főnév | subpoena [subpoenas]◼◼◼noun |
idézés (jogi) főnév | writ [writs]◼◼◼noun |
idézés (mint okmány) főnév | summons [summonses]◼◼◼noun |
idézés (szövegé) főnév | quotation [quotations]◼◼◼noun |
(meg)idézés főnév | conjuring upnoun |
idézési melléknév | quotativeadjective |
idézésnek nem tesz eleget | default[UK: dɪ.ˈfɔːlt] [US: də.ˈfɒlt] |
idézésre alkalmas (írás, beszéd) melléknév | citableadjective |
idézésre méltó melléknév | quoteworthyadjective |
idézésre nem jelenik meg | be in default[UK: bi ɪn dɪ.ˈfɔːlt] [US: bi ɪn də.ˈfɒlt] make default[UK: ˈmeɪk dɪ.ˈfɔːlt] [US: ˈmeɪk də.ˈfɒlt] |
idézésre nem jelenik meg ige | defaultverb |
idézést bocsát ki (valakinek) | have a writ issued against (somebody)[UK: həv ə ˈrɪt ˈɪ.ʃuːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈrɪt ˈɪ.ʃuːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] issue a writ against (somebody)[UK: ˈɪ.ʃuː ə ˈrɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɪ.ʃuː ə ˈrɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] serve a writ on (somebody)[UK: sɜːv ə ˈrɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɝːv ə ˈrɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
idézést kézbesít (valakinek) | serve a summons on (somebody)[UK: sɜːv ə ˈsʌ.mənz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɝːv ə ˈsʌ.mənz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] serve a writ on (somebody)[UK: sɜːv ə ˈrɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɝːv ə ˈrɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] serve somebody with a writ[UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di wɪð ə ˈrɪt] [US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ə ˈrɪt] serve somebody with summons[UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌ.mənz] [US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌ.mənz] serve summons on (somebody)[UK: sɜːv ˈsʌ.mənz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɝːv ˈsʌ.mənz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
a jó szellemek felidézésére vonatkozó (átv) melléknév | theurgicadjective theurgicaladjective |
bírói idézés főnév | writ [writs]noun |
ellenidézés főnév | cross-summonsnoun |
előidézés főnév | inducing◼◼◼noun evocation [evocations]◼◻◻noun initiation [initiations]◼◻◻noun causation [causations]noun inchoationnoun |
felidézés főnév | evocation [evocations]◼◼◼noun recalling◼◼◼noun visualization [visualizations]◼◻◻noun conjuring upnoun |
halottidézés főnév | necromancy◼◼◼noun |