Maghiară | Engleză |
---|---|
bálnahalászhajó kapitánya főnév | whaling-masternoun |
bűzöslazac halász főnév | smelter [smelters]noun |
cethalász főnév | sperm-whalernoun whale-mannoun |
cethalász (hajó) főnév | whaler [whalers]noun |
cethalászat főnév | whalerynoun |
cethalászhajó főnév | sperm-whalernoun whale-gignoun |
cethalászhajó kapitánya | whaling-master[UK: ˈweɪl.ɪŋ ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈweɪl.ɪŋ ˈmæst.r̩] |
csalétekkel halászó főnév | baiternoun |
dárdával halászik főnév | spearfish [spearfishes]noun |
egyvitorlás halászhajó | tartane[UK: tˈɑːteɪn] [US: tˈɑːrteɪn] |
egyvitorlás halászhajó főnév | tartan [tartans]noun |
elhalász ige | snatch awayverb |
elhalász valaki elől (valamit) (átv) ige | snatch something away from (somebody)verb |
eperlánlazac halász főnév | smelter [smelters]noun |
fenntartott halászat | fishing-preserve[UK: ˈfɪʃ.ɪŋ prɪ.ˈzɜːv] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ prə.ˈzɝːv] |
fenékhoroggal halászik | drabble[UK: ˈdræ.bəl] [US: ˈdræ.bəl] |
fenékhálós halászhajó főnév | trawler [trawlers]◼◼◼noun |
fenékhálóval halászik | trawl[UK: trɔːl] [US: trɔːrl] |
folyami halászhajó | stallboat[UK: stˈɔːlbəʊt] [US: stˈɔːlboʊt] |
fáklyafényes halászat | torch-fishing[UK: ˈtɔːtʃ.ˌfɪ.ʃɪŋ] [US: ˈtɔːtʃ.ˌfɪ.ʃɪŋ] |
fénnyel halászik főnév | Jack [jacks]noun |
garnéla rákra halászik főnév | shrimp [shrimps]noun |
garnélarák-halász főnév | shrimper [shrimpers]noun |
garnélarákra halászik ige | shrimp◼◼◼verb |
gyöngyhalász főnév | pearl-fisher◼◼◼noun pearler◼◼◻noun pearl-divernoun |
gyöngyhalász-búvár főnév ritk | urinatornoun |
gyöngyhalász-telep főnév | pearl-fisherynoun |
gyöngyhalász-terület főnév | pearl-fisherynoun |
gyöngyhalászat főnév | pearl-divingnoun pearl-fisherynoun |
gyöngyhalászbárka főnév | pearlernoun |
gyöngyhalászás főnév | pearlingnoun |
gyöngykagyló halász | pearl-sheller[UK: pɜːl ˈʃe.lə(r)] [US: ˈpɝːl ˈʃe.lər] |
gyöngyre halászik | pearl[UK: pɜːl] [US: ˈpɝːl] |
gőzzel működő, hajtott halászhajó | steam-trawler[UK: stiːm ˈtrɔː.lə(r)] [US: ˈstiːm ˈtrɒ.lər] |
halakat csalogató halászlámpa | jack light[UK: ˈdʒæ.klaɪt] [US: ˈdʒæ.klaɪt] |