Maghiară | Engleză |
---|---|
felnőtt szarvasmarhák járványos bélgyulladása (vibrio-enteritis) | winter dysentery[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈdɪ.sən.tri] [US: ˈwɪn.tər ˈdɪ.sən.ˌte.ri] |
felső légutak gyulladása főnév | rhinotracheitis [rhinotracheitides]noun |
féregnyúlvány-gyulladás főnév | appendicitis [appendicitides]◼◼◼noun |
fogbélgyulladás (pulpitis) főnév | pulpitis [pulpitides]◼◼◼noun |
foggyökérgyulladás főnév | radiculitis [radiculitides]noun |
foggyökéthártya-gyulladás főnév | periodontitis [periodontitides]noun |
foghúsgyulladás (gingivitis, ulitis) főnév | ulitis [ulitides]noun |
fogínygyulladás (gingivitis) főnév | gingivitis [gingivitides]◼◼◼noun |
fogínygyulladás (gingivitis, ulitis) főnév | ulitis [ulitides]noun |
fülgyulladás (otitis) főnév | otitis [otitides]◼◼◼noun |
fültőmirigy-gyulladás (parotitis) főnév | parotitis [parotitides]◼◼◼noun |
garat-és gégegyulladás (pharyngolaryngitis) főnév | pharyngo-laryngitis [pharyngo-laryngitides]noun |
garatgyulladás (pharyngitis) főnév | pharyngitis [pharyngitides]◼◼◼noun |
garatmandula-gyulladás (adenioditis) főnév | adenoiditis [adenoiditides]noun |
gégegyulladás (laryngitis) főnév | laryngitis [laryngitides]◼◼◼noun |
gennyes mandulagyulladás (tonsillitis purulenta) | putrid sore throat[UK: ˈpjuː.trɪd sɔː(r) θrəʊt] [US: ˈpjuː.trəd ˈsɔːr θroʊt] |
gennyes torokgyulladás (angina purulenta) | putrid sore throat[UK: ˈpjuː.trɪd sɔː(r) θrəʊt] [US: ˈpjuː.trəd ˈsɔːr θroʊt] |
gerincvelő- és agyhártyagyulladás (myelomeningitis) főnév | myelo-meningitisnoun |
gerincvelő gyulladás (myelitis) főnév | medullitis [medullitides]noun |
gerincvelőgyulladás (meningomyelitis) főnév | meningomyelitis [meningomyelitides]noun |
gerincvelőgyulladás (myelitis) főnév | myelitis [myelitides]noun |
glans penis gyulladása (balamitis) főnév | balanitis [balanitides]noun |
gócos tüdőgyulladás (bronchopneumonia) | bronchio-pneumonia[UK: brˈɒnkɪˌəʊnjuːmˈəʊniə] [US: brˈɑːnkɪˌoʊnuːmˈoʊniə] |
gócos tüdőgyulladás (bronchopneumonia) főnév | broncho-pneumonia [broncho-pneumonias]noun |
gyermekágyi vénagyulladás (thrombophlebitis iliofemoral, phlegmasia alba dolens) főnév | milk-leg [milk-legs]noun |
gyomor-májgyulladás (gastrohepatitis) főnév | gastro-hepatitisnoun |
gyomorgyulladás főnév | gastritis [gastritises]◼◼◼noun |
hangszalag gyulladás (chorditis) főnév | chorditis [chorditides]noun |
hashártyagyulladás (peritonitis) főnév | peritonitis [peritonitides]◼◼◼noun |
hasnyálmirigy-gyulladás főnév | pancreatitis [pancreatitises]◼◼◼noun |
heregyulladás (orchitis) főnév | orchitis [orchitides]◼◼◼noun |
herezacskó gyulladás (scrotitis) főnév | scrotitis [scrotitides]noun |
heveny fekélyes elhalásos ínygyulladás (Fusiformis és Spirochéta okozta betegség) (agina ulcerosa, gingivitis ulcerosa necrotisans acuta) | canker-rash (acute necrotising ulcerative gingivitis)[UK: ˈkæŋkə(r) ræʃ] [US: ˈkæŋkər ˈræʃ] |
heveny hörgőgyulladás (bronchitis acuta) | chest cold[UK: tʃest kəʊld] [US: ˈtʃest koʊld] |
heveny patairha gyulladás (laminitis, pododermatitis acuta diffusa) főnév | laminitis [laminitides]noun |
heveny patairha-gyulladás (állatbetegség) (laminitis, pododermatitis) | water-founder[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈfaʊn.də(r)] [US: ˈwɒ.tər ˈfaʊn.dər] |
heveny patairha-gyulladás ellés után (állatbetegség) (laminitis, pododermatitis) | postparturient founder[UK: pˈəʊstpɑːtʃərˌiənt fˈaʊndə] [US: pˈoʊstpɑːrtʃɚrˌiənt fˈaʊndɚ] |
heveny patairha-gyulladás fűfogyasztás következtében (állatbetegség) (laminitis, pododermatitis) | grass-founder[UK: ɡrɑːs ˈfaʊn.də(r)] [US: ˈɡræs ˈfaʊn.dər] |
heveny patairha-gyulladás gabonafogyasztás következtében (állatbetegség) (laminitis, pododermatitis) | grain-founder[UK: ɡreɪn ˈfaʊn.də(r)] [US: ˈɡreɪn ˈfaʊn.dər] |
heveny patairha-gyulladás kemény úton járás következtében (állatbetegség) (laminitis, pododermatitis) | road-founder[UK: rəʊd ˈfaʊn.də(r)] [US: roʊd ˈfaʊn.dər] |