Maghiară | Engleză |
---|---|
gipszmider főnév | plaster Jacketnoun |
gipszminta főnév | cast [casts]◼◼◼noun |
gipszmodell főnév | moulage [moulages]noun |
gipszöntés főnév | plaster castingnoun |
gipszöntő főnév | caster [casters]noun plasterer [plasterers]noun |
gipszöntvény főnév | cast [casts]◼◼◼noun plaster cast◼◼◻noun |
gipszrakás főnév | plasteringnoun |
gipszréteg főnév | plasteringnoun |
gipszszegély főnév | cove [coves]noun |
gipszszerű melléknév | plasteryadjective |
gipszszobor főnév | plaster statuenoun |
gipsztartalmú melléknév | gypsiferousadjective |
gipszvakolat főnév | plaster [plasters]◼◼◼noun lime plasternoun |
gipszvakolat főnév épít | pargetingnoun |
be van gipszelve | be in cast[UK: bi ɪn kɑːst] [US: bi ɪn ˈkæst] be in plaster[UK: bi ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: bi ɪn ˈplæ.stər] |
begipszel ige | plaster [plastered, plastering, plasters]◼◼◼verb encase in plasterverb plaster upverb put in plasterverb replaster [replastered, replastering, replasters]verb |
begipszelés főnév | plasteringnoun |
begipszez ige | plaster [plastered, plastering, plasters]verb |
dekorációs gipsztábla | sheetrock[UK: ʃˈiːtrɒk] [US: ʃˈiːtrɑːk] |
dekorációs gipsztábla főnév | plasterboardnoun |
dekorációs gipsztábla fajta | sheet-rock[UK: ʃiːt rɒk] [US: ˈʃiːt ˈrɑːk] |
égetett gipsz | Paris plaster[UK: ˈpæ.rɪs ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈpæ.ˌrɪs ˈplæ.stər] |
fa- és vászonbetétes gipszvakolás főnév | stick-and-rag-worknoun |
felorsózott és gipszmasszával átitatott pamutgéz alapú kötés (gypsona) főnév | plaster of Parisnoun |
járógipsz főnév | walking cast◼◼◼noun |
kalcinált gipsz (Gypsum calcinatum) | calcined gypsum[UK: ˈkæl.saɪnd ˈdʒɪp.səm] [US: ˈkæl.saɪnd ˈdʒɪp.səm] |
kiégetett gipsz (Gypsum calcinatum) | roasted gypsum[UK: ˈrəʊ.stɪd ˈdʒɪp.səm] [US: ˈroʊ.stɪd ˈdʒɪp.səm] |
lábat begipszel | case a leg in plaster[UK: keɪs ə leɡ ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ə ˈleɡ ɪn ˈplæ.stər] |
lábat gipszbe tesz | case a leg in plaster[UK: keɪs ə leɡ ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ə ˈleɡ ɪn ˈplæ.stər] |
lécezett és gipszelt válaszfal főnév | stud-wallnoun |
ortopédiai gipsz | orthopedic cast[UK: ˌɔː.θə.ˈpiː.dɪk kɑːst] [US: ˌɔːr.θə.ˈpiː.dɪk ˈkæst] |
párizsi gipsz | Paris plaster[UK: ˈpæ.rɪs ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈpæ.ˌrɪs ˈplæ.stər] |