Maghiară | Engleză |
---|---|
foltoz ige | patch [patched, patching, patches]◼◼◼verb mend [mended, mending, mends]◼◼◻verb cobble [cobbled, cobbling, cobbles]◼◼◻verb stuff [stuffed, stuffing, stuffs]◼◻◻verb sew upverb clout [clouted, clouting, clouts]verb piece [pieced, piecing, pieces]verb |
foltoz (ruhát) ige | darn [darned, darning, darns]◼◼◼verb |
foltozatlan melléknév | unpatched◼◼◼adjective |
foltozott melléknév | mended◼◼◼adjective botchyadjective patchy [patchier, patchiest]adjective |
foltozott szárnyú levélbolha (Psyllidaeidae) főnév | flea-lousenoun |
foltozás főnév | mend [mends]◼◼◼noun spotting [spottings]◼◼◻noun darn [darns]◼◻◻noun cloutingnoun piecingnoun tapping [tappings]noun vamp [vamps]noun |
foltozó főnév | mender [menders]◼◼◼noun patchernoun |
foltozó szabó | jobbing tailor[UK: ˈdʒɒb.ɪŋ ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈdʒɒb.ɪŋ ˈteɪ.lər] |
foltozó varga főnév | cobbler [cobblers]◼◼◼noun |
foltozó-varrónő főnév | bushelwomannoun |
foltozónő főnév | alteration handnoun |
foltozószabó főnév | botchernoun |
foltozószabó főnév US | bushelernoun bushellernoun bushelmannoun |
foltozóvarga főnév | cobbler [cobblers]◼◼◼noun |
foltozóvarrónő főnév | alteration handnoun |
befoltoz ige | close a holeverb |
cipőt foltoz | cobble shoe[UK: ˈkɒb.l̩ ʃuː] [US: ˈkɑːb.l̩ ˈʃuː] |
kifoltoz ige | solder upverb |
kifoltozás főnév | cloutingnoun |
lyukat befoltoz | close a hole[UK: kləʊz ə həʊl] [US: kloʊz ə hoʊl] |
megfoltoz ige | patch [patched, patching, patches]◼◼◼verb mend [mended, mending, mends]◼◼◻verb patch up◼◻◻verb |