festés înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| tematikus festészet | representational painting[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] |
| temperafestés főnév | distemperingnoun |
| textil festés | |
| tompít (festést) ige | bleed [bled, bled, bleeding, bleeds]irregular verb |
| tussal festés főnév | wash [washes]noun |
| tájképfestészet főnév műv | paysagenoun |
| ujj festés főnév | finger paint◼◼◼noun |
| vakolatfestés főnév | distemperingnoun |
| vakolatra festés (al fresco) melléknév | alfrescoadjective |
| vastag festés | pastosity[UK: pastˈɒsɪti] [US: pæstˈɑːsɪɾi] |
| vastag festésmód | pastose[UK: pˈastəʊs] [US: pˈæstoʊs] |
| viaszfestés főnév | wax-paintingnoun |
| világos átfestés főnév | scumblenoun |
| végben festés tex | piece-dyeing[UK: piːs daɪ.ɪŋ] [US: ˈpiːs ˈdaɪ.ɪŋ] |
| vízfestékkel festés főnév | wash [washes]noun |
| vízfestés főnév | watercolour [watercolours]◼◼◼noun |
| vízfestés főnév GB | water-coloursnoun |
| zenei aláfestés főnév | background music◼◼◼noun |
| zenei aláfestés (dzsesszben) | riff◼◼◼[UK: rɪf] [US: ˈrɪf] |
| zenei aláfestést ad ige | dub [dubbed, dubbing, dubs]verb |
| zománc alatti festés főnév | underglaze [underglazes]noun |
| zománc feletti (festés) | overglaze[UK: ˌəʊvəˈgleɪz ] [US: ˌoʊvərˈgleɪz ] |
| zománc festésű melléknév | enamelledadjective |
| zománcfestés főnév | enameling◼◼◼noun enamellingnoun |
| zsánerfestészet főnév | genre [genres]◼◼◼noun genre painting◼◼◻noun |
| ábrázoló festészet | representational painting[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] |
| álcázási festés főnév | camouflage [camouflages]noun |
| állatfestés főnév | zoographynoun |
| élethű festészet | representational painting[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] |
| újrafestésre megérett melléknév | unpaintedadjective |
