| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| felderítés főnév | detect [detects]◼◼◼noun exploring◼◼◻noun counterintelligence◼◻◻noun prospection◼◻◻noun bird-doggingnoun detectingnoun scouting (up)noun |
| felderítés [~t, ~e] főnév | detection [detections]◼◼◼noun recon [recons]◼◼◼noun reconnaissance [reconnaissances]◼◼◼noun discovery [discoveries]◼◼◼noun intelligence◼◼◻noun surveillance [surveillances]◼◼◻noun scout [scouts]◼◼◻noun exploration [explorations]◼◼◻noun scouting◼◼◻noun recce (reconnaissance)◼◼◻noun scan [scans]◼◻◻noun spotting [spottings]◼◻◻noun reccy (reconnaissance)◼◻◻noun clarification [clarifications]noun reconnoiteringnoun rangingnoun recco (reconnaissance)noun reconnoitringnoun |
| felderítés fényképezés céljából főnév | photoreconnaissancenoun |
| felderítés megelőzés főnév | |
| felderítési adatok titkos szolgálat főnév | intelligencenoun |
| felderítési feladat főnév | reconnaissance mission◼◼◼noun |
| felderítésre megy ige | scout [scouted, scouting, scouts]◼◼◼verb |
| felderítést végez ige | recon◼◼◼verb reconnoiter [reconnoitered, reconnoitering, reconnoiters]◼◻◻verb reconnoitre [reconnoitred, reconnoitring, reconnoitres]◼◻◻verb |
| célfelderítés főnév | target spottingnoun target-spottingnoun |
| ellenfelderítés főnév | |
| fényképezéssel történő felderítés főnév kat | photoreconnaissancenoun |
| gázfelderítés főnév | gas-detectionnoun |
| harcfelderítés főnév | reconnaissance in force◼◼◼noun |