| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| felújítás főnév | renovation [renovations]◼◼◼noun renewal [renewals]◼◼◻noun restoration [restorations]◼◼◻noun refurbishment◼◼◻noun remodeling [remodelings]◼◼◻noun overhaul [overhauls]◼◼◻noun modernisation [modernisations]◼◻◻noun reconditioning◼◻◻noun redecoration◼◻◻noun remodelling [remodellings]◼◻◻noun makeover [makeovers]◼◻◻noun refitting◼◻◻noun furbishingnoun overhaulingnoun refurbishingnoun refurnishingnoun rehabbingnoun remanufacturingnoun renewingnoun renovatingnoun restorementnoun restoringnoun revampingnoun sprucing (up)noun |
| felújítás (szokásé) főnév | resurrection◼◼◼noun |
| felújítás főnév film | re-release [re-releases]◼◻◻noun |
| felújítás elmulasztása főnév | disinvestment [disinvestments]noun |
| felújítási munkálatok főnév | recovery [recoveries]◼◼◼noun |
| felújítási szint főnév | understory [understories]noun |
| felújításra szoruló ingatlan főnév | fixer-uppernoun |
| berendezés felújítása főnév | re-equipmentnoun |
| erdőfelújítás főnév | afforestation◼◼◼noun |
| felszerelés felújítása főnév | re-equipmentnoun |
| futófelület felújítása (gumiabroncsé) főnév | remolding [remoldings]noun |
| hányófelújítás főnév | reclamationnoun |
| ismeretség felújítása | renewal of acquaintance[UK: rɪ.ˈnjuːəl əv ə.ˈkweɪn.təns] [US: rə.ˈnuːəl əv ə.ˈkweɪn.təns] |
| megszüntet (befektetést, gépek utánpótlását, felújítását) ige | disinvest [disinvested, disinvesting, disinvests]verb |
| útfelújítás főnév | road repairs◼◼◼noun |