Maghiară | Engleză |
---|---|
könyvei fölött görnyed | stoop over one's books[UK: stuːp ˈəʊv.ə(r) wʌnz bʊks] [US: ˈstuːp ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈbʊks] |
köpeny (mellvért fölött) [~t, ~e, ~ek] főnév | giponnoun |
látóhatár fölötti szögmagasság főnév | elevation [elevations]noun |
létszám fölötti | super◼◼◼[UK: ˈsuː.pə(r)] [US: ˈsuː.pər] |
létszámfölötti | supernumerary◼◼◼[UK: ˌsuː.pə.ˈnjuː.mə.rə.ri] [US: ˌsuː.pə.ˈnjuː.mə.rə.ri] |
létszámfölötti melléknév | redundant◼◼◻adjective |
majdnem összecsapnak feje fölött a hullámok | be scarcely able to keep one's head above water[UK: bi ˈskeə.sli ˈeɪb.l̩ tuː kiːp wʌnz hed ə.ˈbʌv ˈwɔː.tə(r)] [US: bi ˈsker.sli ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈkiːp wʌnz ˈhed ə.ˈbʌv ˈwɒ.tər] |
messze fölötte áll | streets above[UK: striːts ə.ˈbʌv] [US: ˈstriːts ə.ˈbʌv] |
mindenekfölött kiemelkedő melléknév | inapproachableadjective |
máj fölötti (suprahepaticus) melléknév | suprahepaticadjective |
nemzetek fölött álló melléknév | supranational◼◼◼adjective |
siránkozik valaki fölött | weep for (somebody)[UK: wiːp fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwiːp ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] weep over (somebody)[UK: wiːp ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwiːp ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
szagelszívó (tűzhely fölött) főnév | range hood◼◼◼noun |
szerfölött határozószó | exorbitantlyadverb overmuchadverb |
szerfölött intelligens melléknév | superintelligentadjective |
szerfölötti melléknév | huge [huger, hugest]adjective |
szögmagasság látóhatár fölött főnév | elevation [elevations]noun |
természetfölötti melléknév | supernatural◼◼◼adjective preternatural◼◼◻adjective extrasensory◼◻◻adjective supranaturaladjective |
természetfölötti beavatkozás főnév | machinery [machineries]noun |
természetfölötti erény főnév | supernatural virtue◼◼◼noun |
természetfölöttiség [~et, ~e] főnév | supernaturalism [supernaturalisms]◼◼◼noun preternaturalnessnoun supernatualitynoun supranaturalismnoun unearthlinessnoun |
terpeszállásban álló (valami) fölött | bestrid[UK: bɪ.ˈstrɪd] [US: bɪ.ˈstrɪd] |
uralkodik valaki fölött | have somebody in one's power[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈpaʊə(r)] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈpaʊər] have somebody on a string[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɒn ə strɪŋ] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə ˈstrɪŋ] |
uralkodik valaki szíve fölött | hold sway over one's heart[UK: həʊld sweɪ ˈəʊv.ə(r) wʌnz hɑːt] [US: hoʊld ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈhɑːrt] |
uralkodik (valamin (valami) fölött) [~ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | reign (over something) [reigned, reigning, reigns]◼◼◼verb |
uralkodás (valamin (valami) fölött) [~t, ~a] főnév | reign (over something) [reigns]◼◼◼noun |
uralom (valamin (valami) fölött) [uralmat, uralma, uralmak] főnév | reign (over something) [reigns]◼◼◼noun |
valami fölött | over (something)◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩] over the top of (something)[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə tɒp əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈtɑːp əv ˈsʌm.θɪŋ] |
vese fölötti (suprarenalis) melléknév | surrenaladjective |