Maghiară | Engleză |
---|---|
megnevettet (valakit) | set somebody off laughing[UK: set ˈsʌm.bə.di ɒf ˈlɑːf.ɪŋ] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈlæf.ɪŋ] |
nem bevett melléknév | unconventional [more unconventional, most unconventional]adjective unestablishedadjective |
nevettet | make laugh◼◼◼ |
nevettet ige | tickle [tickled, tickling, tickles]◼◼◼verb |
nevettető melléknév | sidesplittingadjective |
nevettető dolog | scream[UK: skriːm] [US: ˈskriːm] |
nevettető történet főnév | side-splitternoun |
ő észrevett | I caught his eye[UK: ˈaɪ ˈkɔːt hɪz aɪ] [US: ˈaɪ ˈkɔːt ˈhɪz ˈaɪ] |
oldalát fogja nevettében | laugh till one's sides ache[UK: lɑːf tɪl wʌnz saɪdz eɪk] [US: ˈlæf ˈtɪl wʌnz ˈsaɪdz ˈeɪk] shake one's side[UK: ʃeɪk wʌnz saɪd] [US: ˈʃeɪk wʌnz ˈsaɪd] split one's side[UK: splɪt wʌnz saɪd] [US: ˈsplɪt wʌnz ˈsaɪd] |
régi bevett melléknév | old-establishedadjective |
rugóval körbevett lengéscsillapító | |
sokat nevettünk rajta | we got a good laugh out of it[UK: wiː ˈɡɒt ə ɡʊd lɑːf ˈaʊt əv ɪt] [US: ˈwiː ˈɡɑːt ə ˈɡʊd ˈlæf ˈaʊt əv ˈɪt] |
szájon át bevett melléknév | peroraladjective |
Szedtevette! | By jingo![UK: baɪ ˈdʒɪŋ.ɡəʊ] [US: baɪ ˈdʒɪŋɡo.ʊ] Odd rabbit it![UK: ɒd ˈræ.bɪt ɪt] [US: ˈɑːd ˈræ.ˌbɪt ˈɪt] Rabbit it![UK: ˈræ.bɪt ɪt] [US: ˈræ.ˌbɪt ˈɪt] |
szörnyen nevettető történet főnév | screamer [screamers]noun |