etet înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| alom (egyszerre született állatutódok halmaza) főnév | litter [litters]◼◼◼noun |
| általában elengedhetetlen feltétel, hogy ne legyen beképzelt | usually as an imperative to stop being conceited[UK: ˈjuː.ʒə.li əz ən ɪm.ˈpe.rə.tɪv tuː stɒp ˈbiːɪŋ kən.ˈsiː.tɪd] [US: ˈjuː.ʒə.wə.li ˈæz ˈæn ˌɪm.ˈpe.rə.tɪv ˈtuː ˈstɑːp ˈbiːɪŋ kən.ˈsiː.təd] |
| alul vezetett léghíd ige bány | underthrowverb |
| alulfizetett melléknév | underpaid◼◼◼adjective |
| alulfizetettség főnév | underpayment [underpayments]◼◼◼noun |
| ami lehetett volna főnév | might-have-beennoun |
| anyai szeretet főnév | motherliness◼◼◼noun |
| apró tételekben fizetett adó | nuisance tax[UK: ˈnjuːsns tæks] [US: ˈnuː.səns ˈtæks] |
| apróbb kiadásokra félretett pénz | petty cash[UK: ˈpe.ti kæʃ] [US: ˈpe.ti ˈkæʃ] |
| aprón pettyegetett melléknév | punctiformadjective |
| arany letéti kezelése főnév | earmarkingnoun |
| arany letéti zárolása főnév | earmarkingnoun |
| arcrándulás nélkül kibírta a műtétet | he saw the operation through without wincing[UK: hiː ˈsɔː ðə ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ θruː wɪð.ˈaʊt ˈwɪns.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈsɔː ðə ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ θruː wɪð.ˈaʊt ˈwɪns.ɪŋ] |
| Árpa! (lovak etetésekor pihenőből) | Barley!◼◼◼[UK: ˈbɑː.li] [US: ˈbɑːr.li]I sowed my field with barley. = Árpával vettem be a földem. |
| árván született melléknév | posthumousadjective |
| árván született határozószó | posthumouslyadverb |
| át nem ültetett (növény) melléknév | untransplantedadjective |
| Át tudna utalni1000 fontot a folyószámlámról a letéti számlámra? | Could you transfer L1000 from my current account to my deposit account?[UK: kʊd juː ˈtræn.sfɜː(r) el frəm maɪ ˈkʌ.rənt əˈk.aʊnt tuː maɪ dɪ.ˈpɒ.zɪt əˈk.aʊnt] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtræn.sfɝː ˈel frəm ˈmaɪ ˈkɜː.rənt əˈk.aʊnt ˈtuː ˈmaɪ də.ˈpɑː.zət əˈk.aʊnt] |
| átad (üzenetet) ige | convey [conveyed, conveying, conveys]◼◼◼verb |
| Átadjak neki valami üzenetet? | Can I take a message for him her?[UK: kæn ˈaɪ teɪk ə ˈme.sɪdʒ fɔː(r) hɪm hɜː(r)] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈteɪk ə ˈme.sədʒ ˈfɔːr ˈhɪm hər] |
| átfésülni a területet ige | comb the area◼◼◼verb |
| átszelhetetlen melléknév | untraversableadjective |
| áttekinthetetlen melléknév | unclear◼◼◼adjective vast [vaster, vastest]◼◼◼adjective chaotic◼◼◻adjective inextricable◼◼◻adjective immenseadjective |
| áttekinti a helyzetet | take in the situation[UK: teɪk ɪn ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ɪn ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] take the situation[UK: teɪk ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] |
| attól a perctől kezdve, hogy az üzenetet megkapta | as of the moment he received the message[UK: əz əv ðə ˈməʊ.mənt hiː rɪ.ˈsiːvd ðə ˈme.sɪdʒ] [US: ˈæz əv ðə ˈmoʊ.mənt ˈhiː rə.ˈsiːvd ðə ˈme.sədʒ] |
| áttörhetetlen melléknév | unbreachableadjective |
| átültet (testszövetet) ige | graft [grafted, grafting, grafts]◼◼◼verb |
| átültetett melléknév | replanted◼◼◼adjective explantadjective |
| átültetett növény főnév | transplant◼◼◼noun |
| átültetett növények főnév | replantation [replantations]noun |
| átültetett szerv | transplant◼◼◼[UK: ˈtræn.splɑːnt] [US: ˈtræn.splænt] reject◼◼◼[UK: rɪ.ˈdʒekt] [US: rɪ.ˈdʒekt] |
| átültetett szövet | graft◼◼◼[UK: ɡrɑːft] [US: ˈɡræft] |
| átültetett testszövet | graft[UK: ɡrɑːft] [US: ˈɡræft] |
