Maghiară | Engleză |
---|---|
erős kilélegzés főnév | exsufflationnoun |
erős kinézetű | tough-looking[UK: tʌf ˈlʊkɪŋ] [US: ˈtəf ˈlʊkɪŋ] |
erős komisz bundapálinka slavu | rot-gut[UK: rɒt ɡʌt] [US: ˈrɑːt ˈɡət] |
erős kritikát kap | take a beating[UK: teɪk ə ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈbiːt.ɪŋ] |
erős kábítószer főnév | hard drug [hard drugs]◼◼◼noun |
erős kézszorítása van | have a strong grip[UK: həv ə strɒŋ ɡrɪp] [US: həv ə ˈstrɒŋ ˈɡrɪp] |
erős kézzel fog (valakit) | keep a tight hold on (somebody)[UK: kiːp ə taɪt həʊld ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
erős kölcsönhatás | strong interaction◼◼◼[UK: strɒŋ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] [US: ˈstrɒŋ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] |
erős könnyezés (piphora) főnév | epiphora (watery eye)◼◼◼noun |
erős körvonalakat használó műv | liny[UK: liny] [US: liny] |
erős lendülettel üt | swipe[UK: swaɪp] [US: ˈswaɪp] |
erős lábú | strong-limbed[UK: strɒŋ lɪmd] [US: ˈstrɒŋ ˈlɪmd] |
erős légáramlat főnév | blast [blasts]noun |
erős marka van | have a strong grip[UK: həv ə strɒŋ ɡrɪp] [US: həv ə ˈstrɒŋ ˈɡrɪp] |
erős megfogás főnév | grabbingnoun |
erős mellű | big-chested[UK: bɪɡ tʃe.stɪd] [US: ˈbɪɡ ˈtʃe.stəd] deep-bosomed[UK: diːp ˈbʊ.zəmd] [US: ˈdiːp ˈbʊ.zəmd] |
erős mellű melléknév | chesty (big-chested) [chestier, chestiest]adjective |
erős mássalhangzó nyelvt | |
erős méreg | rank poison[UK: ræŋk ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈræŋk ˈpɔɪz.n̩] |
erős nemezelt szövet főnév | durancenoun |
erős nukleáris kölcsönhatás | strong nuclear interaction◼◼◼[UK: strɒŋ ˈnjuː.klɪə(r) ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] [US: ˈstrɒŋ ˈnuː.kliər ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] |
erős oldala | be good at (something)[UK: bi ɡʊd ət] [US: bi ˈɡʊd ət] |
erős oldala (valakinek) főnév | forte [fortes]noun |
erős oldala (valakinek) (átv) főnév | forte [fortes]◼◼◼noun |
erős oldalfájás | smart pain in the side[UK: smɑːt peɪn ɪn ðə saɪd] [US: ˈsmɑːrt ˈpeɪn ɪn ðə ˈsaɪd] |
erős pengetés | plonk[UK: plɒŋk] [US: plɒŋk] plunk[UK: plʌŋk] [US: ˈpləŋk] |
erős pergésű dob | side drum[UK: saɪd drʌm] [US: ˈsaɪd ˈdrəm] snare drum[UK: sneə(r) drʌm] [US: ˈsner ˈdrəm] |
erős reakciót vált ki az emberekből | whip up a storm[UK: wɪp ʌp ə stɔːm] [US: ˈwɪp ʌp ə ˈstɔːrm] |
erős rózsaszín főnév | pompadour [pompadours]noun |
erős rúgás főnév | piledrivernoun |
erős szag főnév | tang [tangs]noun |
erős szaga van | smell high[UK: smel haɪ] [US: ˈsmel ˈhaɪ] |
erős szagú melléknév | rammishadjective rammyadjective |
erős szavak | strong language◼◼◼[UK: strɒŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈstrɒŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
erős szervezetű | strongly constituted[UK: ˈstrɒŋ.li ˈkɒn.stɪ.tjuː.tɪd] [US: ˈstrɒŋ.li ˈkɑːn.stə.ˌtuː.təd] |
erős szesz | hard drink[UK: hɑːd drɪŋk] [US: ˈhɑːrd ˈdrɪŋk] |