dicţionar Maghiar-Englez »

ellentétben áll (vmivel) înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
ellentétben áll

contrast◼◼◼[UK: kən.ˈtrɑːst] [US: ˈkɑːn.træst]

ellentétben áll ige

disagree [disagreed, disagreeing, disagrees]◼◻◻verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː]

ellentétben áll (valamivel)

be opposed to (something)◼◼◼

be out of accord with (something)[UK: bi ˈaʊt əv əˈk.ɔːd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈaʊt əv əˈk.ɔːrd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

disagreeable to (something)[UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

szöges ellentétben áll (valamivel)

diametrically opposed to (something)◼◼◼[UK: ˌdaɪə.ˈme.trɪk.l̩i ə.ˈpəʊzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌdaɪə.ˈme.trɪk.ə.li əˈpoʊzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

be diametrically opposed to (something)[UK: bi ˌdaɪə.ˈme.trɪk.l̩i ə.ˈpəʊzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdaɪə.ˈme.trɪk.ə.li əˈpoʊzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

ellentétben melléknév

unlike◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.ˈlaɪk] [US: ən.ˈlaɪk]
Unlike dogs, giraffes don't pant to cool down. = A kutyákkal ellentétben, a zsiráfok nem lihegéssel hűtik magukat.

ellentétben határozószó

counter◼◼◻adverb
[UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər]

ellentétben

in contrast with◼◼◻[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

as against◼◻◻[UK: əz ə.ˈɡenst] [US: ˈæz ə.ˈɡenst]

counter…[UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər]

moving spirit[UK: ˈmuːv.ɪŋ ˈspɪ.rɪt] [US: ˈmuːv.ɪŋ ˈspɪ.rət]

ellentétben (valamitől) ige

as distinct from (something)◼◼◼verb
[UK: əz dɪ.ˈstɪŋkt frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz ˌdɪ.ˈstɪŋkt frəm ˈsʌm.θɪŋ]

ellentétben (valamivel)

contrary to (something)◼◼◼[UK: kən.ˈtreə.ri tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɑːn.tre.ri ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

in contrast to (something)◼◼◼[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

opposed to (something)◼◼◼

as opposed to (something)◼◼◻[UK: əz ə.ˈpəʊzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz əˈpoʊzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

in contrast with (something)◼◼◻[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

in conflict with (something)◼◼◻[UK: ɪn kən.ˈflɪkt wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.flɪkt wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

ellentétben (valamivel) főnév

in contradistinction to◼◻◻noun
[UK: ˌkɒn.trə.dɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩] [US: ˌkɒn.trə.dɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩]

áll ige

stand [stood, stood, standing, stands]◼◼◼irregular verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]

stop [stopped, stopping, stops]◼◼◼verb
[UK: stɒp] [US: ˈstɑːp]
Stop here. = Itt állj meg!

consist [consisted, consisting, consists]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪst] [US: kən.ˈsɪst]

hold [held, held, holding, holds]◼◼◻irregular verb
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

endure [endured, enduring, endures]◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈdjʊə(r)] [US: en.ˈdjʊr]

stand for◼◼◻verb
[UK: stænd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstænd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

stagnate [stagnated, stagnating, stagnates]◼◻◻verb
[UK: stæɡ.ˈneɪt] [US: ˈstæg.ˌnet]

hold true◼◻◻verb
[UK: həʊld truː] [US: hoʊld ˈtruː]

be at a standverb
[UK: bi ət ə stænd] [US: bi ət ə ˈstænd]

áll főnév

chin◼◼◻noun
[UK: tʃɪn] [US: ˈtʃɪn]
John rubbed his chin. = John megdörzsölte az állát.

mentumnoun
[UK: mˈentəm] [US: mˈentəm]

áll (nyomda) ige

out of copy◼◼◼verb
[UK: bi ˈaʊt əv ˈkɒ.pi] [US: bi ˈaʊt əv ˈkɑː.pi]

áll (nyomda)

wait copy[UK: weɪt ˈkɒ.pi] [US: ˈweɪt ˈkɑː.pi]

áll (ruha valakin) (átv) ige

sat◼◼◼verb
[UK: sæt] [US: ˈsæt]

áll (valami) előtt ige

stand before (something)◼◼◼verb
[UK: stænd bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstænd bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

áll (valamiben) ige

consist in (something)◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈsɪst ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

áll (valamiből) ige

consist [consisted, consisting, consists]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪst] [US: kən.ˈsɪst]

consist of◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈsɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]

comprise [comprised, comprising, comprises]◼◼◼verb
[UK: kəm.ˈpraɪz] [US: kəm.ˈpraɪz]