| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| counter [counters] noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | pult [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévJohn sat at the counter. = Tamás a pultnál ült. számláló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév ellentét [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév pénztár [~t, ~a, ~ak]◼◼◻főnévThe ticket machine is out of order. We’ll have to queue up at the counter. = A jegyautomata nem működik. Sorba kell állnunk a pénztárnál. ellenkező irány◼◼◻főnév kontra [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév hárítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév számológép◼◻◻főnév pénztárablak◼◻◻főnév zseton (rulettben) [~t, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév játékpénzfőnév kéreg (cipőben) [kérget, kérge, kérgek]főnév apróság [~ot, ~a, ~ok]főnév bolti asztalfőnév ellen-szólamfőnév ellentételfőnév farkosárfőnév fedélzet meghosszabbítása hátrafeléfőnév fizetőbárcafőnév hajófar ívefőnév játékérmefőnév kocsmapultfőnév semmiség [~et, ~e, ~ek]főnév számlálógépfőnév számlálókészülékfőnév vacak [~ot/vackot, ~ja/vacka, ~ok/vackok]főnév visszaütésfőnév |
| counter adjective [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | ellentétes◼◼◻melléknév számoló◼◻◻melléknév ellenmelléknév |
| counter [countered, countering, counters] verb [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | ellensúlyoz◼◼◻ige ellenkezik◼◻◻ige ellenáll◼◻◻ige hárít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige visszaüt◼◻◻ige ellenszegül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige |
| counter [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | rossz irány◼◻◻ |