Maghiară | Engleză |
---|---|
gyorsan elfogyaszt (ételt) | dispatch[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ] |
gyorsan elfogyaszt (valamit) ige | make a short work of (something)verb |
gyorsan elfogyó (könyv) | quick-seller[UK: kwɪk ˈse.lə(r)] [US: ˈkwɪk ˈse.lər] |
jó étvággyal elfogyasztja a vacsorát | do justice to the dinner[UK: duː ˈdʒʌst.ɪs tuː ðə ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈduː ˈdʒʌst.ɪs ˈtuː ðə ˈdɪ.nər] |
kezd elfogyni | be coming to an end[UK: bi ˈkʌm.ɪŋ tuː ən end] [US: bi ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː ˈæn ˈend] |
kiadónál elfogyott | out of print[UK: ˈaʊt əv prɪnt] [US: ˈaʊt əv ˈprɪnt] |
lassan elfogy ige | peter outverb |
már majdnem elfogyott a kreditem | I'm about to run out of credit[UK: aɪm ə.ˈbaʊt tuː rʌn ˈaʊt əv ˈkre.dɪt] [US: ˈaɪm ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈrən ˈaʊt əv ˈkre.dət] |
mindent elfogyaszt | eat up[UK: iːt ʌp] [US: ˈiːt ʌp] |
sajnálom, elfogyott a kreditem | sorry, I ran out of credit[UK: ˈsɒ.ri ˈaɪ ræn ˈaʊt əv ˈkre.dɪt] [US: ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈræn ˈaʊt əv ˈkre.dət] |
swainsonine-betegség (Astragalus, Oxytropis fajokat elfogyasztó marhán) főnév | swainsonine diseasenoun |
swainsonine-mérgezés (Astragalus, Oxytropis fajokat elfogyasztó marhán) főnév | loco disease [loco diseases]noun locoismnoun locoweed diseasenoun pea strucknoun swainsonine to xicosisnoun |
üzemanyag elfogyta utáni repülés | free-flight[UK: friː flaɪt] [US: ˈfriː ˈflaɪt] |