| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| beleegyező ige | agreeingverb |
| beleegyező (személy) főnév | assentientnoun |
| beleegyező (valamibe) melléknév | assenting (to)adjective |
| beleegyező (vmibe) melléknév | consenting (to)adjective |
| beleegyező személy főnév | assenternoun |
| beleegyező személy (valamibe) főnév | consenternoun |
| beleegyezően határozószó | acquiescentlyadverb consentinglyadverb |
| beleegyezően bólint | bow one’s assent[UK: baʊ wʌnz ə.ˈsent] [US: ˈbaʊ wʌnz ə.ˈsent] |
| beleegyezően mosolyog | smile acquiescence[UK: smaɪl ˌæ.kwi.ˈesns] [US: ˈsmaɪl ˌæ.kwi.ˈe.səns] |
| beleegyezőleg melléknév | in agreementadjective |
| beleegyezőleg bólint | nod approval[UK: nɒd ə.ˈpruːv.l̩] [US: ˈnɑːd ə.ˈpruːv.l̩] |
| ceruzahegyező főnév | pencil sharpener◼◼◼noun sharpener [sharpeners]◼◻◻noun |
| egylegyezős melléknév növ | unilocularadjective uniloculateadjective |
| eredetivel egyező | corresponding to the original[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ tuː ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ ˈtuː ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] |
| eredetivel megegyező | true◼◼◼[UK: truː] [US: ˈtruː] |
| eredetivel nem egyező melléknév | incorrectadjective |
| folyásiránnyal megegyező melléknév | upstream◼◼◼adjective |
| fülét hegyező | ear-erecting[UK: ɪə(r) ɪ.ˈrekt.ɪŋ] [US: ˈɪr ɪ.ˈrekt.ɪŋ] |
| fülét hegyező (állat) | ear-brisk (carrying the ears pricked forward)[UK: ɪə(r) brɪsk] [US: ˈɪr ˈbrɪsk] |
| gyors mozdulat (legyezővel) | flirt[UK: flɜːt] [US: ˈflɝːt] |
| hegyező [~t, ~je, ~k] főnév | sharpener [sharpeners]◼◼◼noun |
| hegyező melléknév | sharpening◼◻◻adjective |
| hegyező kalapács | swage-hammer[UK: sweɪdʒ ˈhæ.mə(r)] [US: sweɪdʒ ˈhæ.mər] |
| hegyezőgép főnév | pointing-machinenoun |
| izointenzív (más dologgal megegyező intenzitású) melléknév | isointenseadjective |
| kiegyező főnév | compromisernoun |
| kinyitott legyező | spread fan[UK: spred fæn] [US: ˈspred ˈfæn] |
| kézi legyező főnév | hand fan◼◼◼noun |
| kínai legyezőpálma (Livistona chinensis) | Chinese fan palm[UK: tʃaɪ.ˈniːz fæn pɑːm] [US: tʃaɪ.ˈniːz ˈfæn ˈpɑːm] fountain palm[UK: ˈfaʊn.tɪn pɑːm] [US: ˈfaʊn.tən ˈpɑːm] |
| legyező [~t, ~je, ~k] főnév | fan [fans]◼◼◼noun punkahnoun |
| legyező főnév | fannernoun |
| legyező alakban határozószó | fanwiseadverb |
| legyező alakban szétnyílik ige | fantailverb |
| legyező alakú melléknév | fanlikeadjective fiabellateadjective |