egyenlő înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| e földdel tesz egyenlővé | make even with the ground[UK: ˈmeɪk ˈiːv.n̩ wɪð ðə ɡraʊnd] [US: ˈmeɪk ˈiːv.n̩ wɪθ ðə ˈɡraʊnd] |
| egymással egyenlő háromszögek | triangles equal each to each[UK: ˈtraɪæŋ.ɡl̩z ˈiː.kwəl iːtʃ tuː iːtʃ] [US: ˈtraˌjæŋ.ɡl̩z ˈiː.kwəl ˈiːtʃ ˈtuː ˈiːtʃ] |
| ekváns (egyenlő) főnév | equant◼◼◼noun |
| eredetivel egyenlő értékű másolat főnév | negotiable copynoun |
| esélyegyenlőség főnév | equal opportunity◼◼◼noun |
| föld színével egyenlővé tesz egy épületet | level a building[UK: ˈlev.l̩ ə ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈlev.l̩ ə ˈbɪld.ɪŋ] |
| földdel egyenlővé tesz | level◼◼◼[UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] |
| földdel egyenlővé tesz ige | raze [razed, razing, razes]◼◼◻verb |
| földdel tesz egyenlővé | raze to the ground◼◼◼[UK: reɪz tuː ðə ɡraʊnd] [US: ˈreɪz ˈtuː ðə ˈɡraʊnd] |
| geoizoterma (egyenlő hőfokú helyek a föld belsejében) főnév | isogeothermnoun |
| három egyenlő kártya | pair-royal[UK: peə(r) ˈrɔɪəl] [US: ˈper ˌrɔɪəl] |
| három egyenlő részre bontó főnév | trisectornoun |
| három egyenlő részre osztott melléknév | trisectedadjective |
| három egyenlő részre osztó főnév menny | trisectornoun |
| három egyenlő részre szelő főnév | trisectornoun |
| hétből három egyenlő néggyel | three from seven leaves four[UK: θriː frəm ˈsev.n̩ liːvz fɔː(r)] [US: ˈθriː frəm ˈsev.n̩ ˈliːvz ˈfɔːr] |
| ingatlan örökség fiúk között egyenlően elosztva főnév | gavelkindnoun |
| izoanomáliák (egyenlő eltérésű meteorológiai mennyiségek vonala) | isanomals[UK: ˈɪsənˌɒməlz] [US: ˈɪsənˌɑːməlz] |
| izoanomáliák (egyenlő mágneses erőt mutató görbék) | isanomals[UK: ˈɪsənˌɒməlz] [US: ˈɪsənˌɑːməlz] |
| izo(egyenlő nyári középhőmérsékletű) főnév | isothermal [isothermals]noun |
| izomagnetikus (egyenlő mágneses térerősségű) melléknév | isomagnetic◼◼◼adjective |
| izotermikus (egyenlő nyári középhőmérsékletű) főnév | isothermal [isothermals]◼◼◼noun |
| jogegyenlőség főnév | equality of rights◼◼◼noun |
| jogi egyenlőség főnév | isonomynoun |
| kvintilis (ötödölés, egyenlő részre osztás) főnév | quintile◼◼◼noun |
| két egyenlő részre vág ige | bisect [bisected, bisecting, bisects]verb |
| legyen ab egyenlő cd-vel | let ab be equal to cd[UK: let ˈæb bi ˈiː.kwəl tuː ˌsiː.ˈdiː] [US: ˈlet ˈæb bi ˈiː.kwəl ˈtuː ˈsiː.ˈdiː] |
| map egyenlőségi melléknév | equal-areaadjective |
| mindenkinek egyenlő arányban | across the board◼◼◼[UK: ə.ˈkrɒs ðə bɔːd] [US: ə.ˈkrɒs ðə ˈbɔːrd] |
| nap-éj egyenlőség főnév | equinox [equinoxes]◼◼◼noun |
| nap-éj egyenlőségi melléknév | equinoctial◼◼◼adjective |
| nap-éj egyenlőségi zóna főnév | equinoctialnoun |
| napéjegyenlőség főnév | equinox [equinoxes]◼◼◼noun |
| nem egyenlő melléknév | unequal◼◼◼adjective |
| nemek közötti egyenlőség | |
| tavaszi napéjegyenlőség főnév | spring equinox◼◼◼noun vernal equinox◼◼◼noun |
| tegyük fel, hogy ab egyenlő cd-vel | let ab be equal to cd[UK: let ˈæb bi ˈiː.kwəl tuː ˌsiː.ˈdiː] [US: ˈlet ˈæb bi ˈiː.kwəl ˈtuː ˈsiː.ˈdiː] |
| valakivel egyenlő mértékben | equally with (somebody)[UK: ˈiː.kwə.li wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈiː.kwə.li wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| általános egyenlőség főnév | omniparitynoun |
