bort înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| leüli börtönbüntetését | do one's time[UK: duː wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈduː wʌnz ˈtaɪm] do time[UK: duː ˈtaɪm] [US: ˈduː ˈtaɪm] serve one's time[UK: sɜːv wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈsɝːv wʌnz ˈtaɪm] |
| levet (bőrt, páncélt) ige | exuviate [exuviated, exuviating, exuviates]verb |
| magzatelhajtás (abortus inducatus) főnév | induced abortion [induced abortions]noun |
| magzatelhajtó szer (abortivum, abortifaciens) | ecbolic[UK: ekbˈɒlɪk] [US: ekbˈɑːlɪk] |
| magzathajtó (abortivus) melléknév | abortiveadjective |
| Még egy kis bort? | Have some more wine?◼◼◼[UK: həv sʌm mɔː(r) waɪn] [US: həv ˈsəm ˈmɔːr ˈwaɪn] |
| Meg szeretné kóstolni a bort? | Would you like to taste the wine?[UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː teɪst ðə waɪn] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈteɪst ðə ˈwaɪn] |
| meghamisít (bort) ige | load [loaded, loading, loads]◼◼◼verb |
| meghamisít (bort, tejet) ige | doctor [doctored, doctoring, doctors]◼◼◼verb |
| megkereszteli a bort | dilute wine with water[UK: daɪ.ˈljuːt waɪn wɪð ˈwɔː.tə(r)] [US: daɪ.ˈluːt ˈwaɪn wɪθ ˈwɒ.tər] |
| megszökés börtönből | prison-breach[UK: ˈprɪz.n̩ briːtʃ] [US: ˈprɪz.n̩ ˈbriːtʃ] |
| megszökés (börtönből) főnév | prison-breakingnoun |
| megtör (bort) ige | deaden [deadened, deadening, deadens]verb |
| Milyen bort kér? | Which wine would you like?[UK: wɪtʃ waɪn wʊd juː ˈlaɪk] [US: hwɪtʃ ˈwaɪn ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] |
| művi magzatelhajtás (abortus artificialis) | procured abortion[UK: prə.ˈkjʊəd ə.ˈbɔːʃ.n̩] [US: proˈkjʊrd ə.ˈbɔːr.ʃn̩] |
| művi vetélés (abortus artificialis) | procured abortion◼◼◼[UK: prə.ˈkjʊəd ə.ˈbɔːʃ.n̩] [US: proˈkjʊrd ə.ˈbɔːr.ʃn̩] |
| művi vetélés (abortus inducatus) főnév | induced abortion [induced abortions]◼◼◼noun |
| nagyzási hóbort | delusion of grandeur◼◼◼[UK: dɪ.ˈluːʒ.n̩ əv ˈɡræn.dʒə(r)] [US: də.ˈluːʒ.n̩ əv ɡræn.ˈduːr] |
| nagyzási hóbort főnév | megalomania◼◼◻noun |
| nagyzási hóbortban szenvedő egyén főnév | megalomaniac [megalomaniacs]noun |
| nem bírja a bort a gyomra | wine upsets him[UK: waɪn ˌʌp.ˈsets hɪm] [US: ˈwaɪn əp.ˈsets ˈhɪm] |
| nem kívánt terhességi kereset (abortusszal jár) kifejezés | wrongful pregnancy actionphrase |
| női börtönőr főnév | gaoleressnoun wardressnoun |
| nyersbőrt lefejt | strip[UK: strɪp] [US: ˈstrɪp] |
| összeráncol (bőrt) ige | purse [pursed, pursing, purses]◼◼◼verb |
| pancsol (bort) (átv) [~t, ~jon, ~na] ige | doctor [doctored, doctoring, doctors]◼◼◼verb load [loaded, loading, loads]verb |
| patentra csukódó bőrtok | snap case[UK: snæp keɪs] [US: ˈsnæp ˈkeɪs] |
| pincében raktároz (bort) ige | lay downverb |
| pír (rubor) [~t, ~ja] főnév | flushing [flushings]◼◼◼noun |
| siller (bor) [~t, ~je, ~ek] főnév | rose [roses]◼◼◼noun |
| sitt (börtön) [~et, ~je] főnév | slammer◼◼◼noun |
| soha nem iszom bort | I never take wine◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈne.və(r) teɪk waɪn] [US: ˈaɪ ˈne.vər ˈteɪk ˈwaɪn] |
| sohasem fogyasztok bort | I never take wine[UK: ˈaɪ ˈne.və(r) teɪk waɪn] [US: ˈaɪ ˈne.vər ˈteɪk ˈwaɪn] |
| sohasem iszom bort | I never take wine◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈne.və(r) teɪk waɪn] [US: ˈaɪ ˈne.vər ˈteɪk ˈwaɪn] |
| sydneyi börtön | bay[UK: beɪ] [US: ˈbeɪ] |
| szekértábort létesít ige | laagerverb |
