ború înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| harmadik világháború | World War III◼◼◼[UK: wɜːld wɔː(r) θriː] [US: ˈwɝːld ˈwɔːr θriː] |
| hidegháború főnév | cold war◼◼◼noun |
| homorú-domború melléknév | concavo-convexadjective |
| homorú-domború üveg főnév | lunette [lunettes]noun |
| honvédő háború | defensive war[UK: dɪ.ˈfen.sɪv wɔː(r)] [US: də.ˈfen.sɪv ˈwɔːr] |
| háború főnév | war [wars]◼◼◼noun warfare◼◼◻noun |
| háború… főnév | war…◼◼◼noun |
| háború borzalmai | horrors of war◼◼◼[UK: ˈhɒ.rəz əv wɔː(r)] [US: ˈhɔː.rərz əv ˈwɔːr] |
| háború dúlta melléknév GB | battle-scarredadjective |
| háború elkerülhetetlen mivolta | inevitability of wars[UK: ɪn.ˌe.vɪ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti əv wɔːz] [US: ˌɪ.ˌne.və.tə.ˈbɪ.lə.ti əv ˈwɔːrz] |
| háború elkerülhetetlensége | inevitability of wars[UK: ɪn.ˌe.vɪ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti əv wɔːz] [US: ˌɪ.ˌne.və.tə.ˈbɪ.lə.ti əv ˈwɔːrz] |
| háború előtti melléknév | pre-war◼◼◼adjective ante-bellumadjective ante-waradjective |
| háború előtti évek | pre-war years[UK: pre wɔː(r) ˈjiəz] [US: ˈpriː ˈwɔːr ˈjɪr̩z] |
| háború fáklyája | war-torch[UK: wɔː(r) tɔːtʃ] [US: ˈwɔːr ˈtɔːrtʃ] |
| Háború idején zöldségfélével beültetett díszkert főnév | victory gardennoun |
| háború istennője főnév | war-goddessnoun |
| háború következménye | aftermath of war◼◼◼[UK: ˈɑːf.tə.mæθ əv wɔː(r)] [US: ˈæf.tər.ˌmæθ əv ˈwɔːr] |
| háború pusztításai | dogs of war[UK: dɒɡz əv wɔː(r)] [US: ˈdɑːɡz əv ˈwɔːr] |
| háború rablásai | dogs of war[UK: dɒɡz əv wɔː(r)] [US: ˈdɑːɡz əv ˈwɔːr] |
| háború rombolásai | dogs of war[UK: dɒɡz əv wɔː(r)] [US: ˈdɑːɡz əv ˈwɔːr] |
| háború sújtotta melléknév | war-torn◼◼◼adjective war-wornadjective |
| háború után melléknév | after-waradjective |
| háború utáni melléknév | postwar◼◼◼adjective |
| háború utóhatása | aftermath of war[UK: ˈɑːf.tə.mæθ əv wɔː(r)] [US: ˈæf.tər.ˌmæθ əv ˈwɔːr] |
| háború veszélyei | hazards of war[UK: ˈhæ.zədz əv wɔː(r)] [US: ˈhæ.zərdz əv ˈwɔːr] |
| háború vége | end of the war◼◼◼[UK: end əv ðə wɔː(r)] [US: ˈend əv ðə ˈwɔːr] end of war◼◼◻[UK: end əv wɔː(r)] [US: ˈend əv ˈwɔːr] war's end◼◼◻[UK: ˈwɔːz end] [US: ˈwɔːrz ˈend] |
| háború által elpusztított | war-wasted[UK: wɔː(r) ˈweɪ.stɪd] [US: ˈwɔːr ˈweɪ.stəd] |
| háborúba belefáradt melléknév | war-weary◼◼◼adjective |
| háborúba belefáradt | war-wearied[UK: wɔː(r) ˈwɪə.rɪd] [US: ˈwɔːr ˈwɪ.rid] |
| háborúba sodor | plunge into war[UK: plʌndʒ ˈɪn.tə wɔː(r)] [US: ˈpləndʒ ˌɪn.ˈtuː ˈwɔːr] |
| háborúba sodorja a világot | precipitate the world into war[UK: prɪ.ˈsɪ.pɪ.teɪt ðə wɜːld ˈɪn.tə wɔː(r)] [US: prə.ˈsɪ.pə.ˌtet ðə ˈwɝːld ˌɪn.ˈtuː ˈwɔːr] |
| háborúban | at war◼◼◼[UK: ət wɔː(r)] [US: ət ˈwɔːr] |
| háborúban megviselt melléknév | war-tornadjective war-wornadjective |
