Maghiară | Engleză |
---|---|
árral úszás | denatant[UK: dˈenatənt] [US: dˈenætənt] |
árral úszik ige | tide [tided, tiding, tides]◼◼◼verb |
a parral megegyező számú ütés (golf) főnév | birdie [birdies]noun par [pars]noun |
a parral megegyező számú ütés (golf) sport | even[UK: ˈiːv.n̩] [US: ˈiːv.n̩] |
agyarral bíró melléknév | tuskyadjective |
ajánlatot tesz (árra) ige | bid [bid, bidden, bidding, bids]◼◼◼irregular verb |
akaszd arra a fogasra | hang in on that hook[UK: hæŋ ɪn ɒn ðæt hʊk] [US: ˈhæŋ ɪn ɑːn ˈðæt ˈhʊk] |
alkalmat ad arra, hogy belekössenek (átv) | he is trailing his coat[UK: hiː ɪz ˈtreɪl.ɪŋ hɪz ˈkəʊt] [US: ˈhiː ˈɪz ˈtreɪl.ɪŋ ˈhɪz ˈkoʊt] |
alkalmat ad valakinek (arra, hogy vesztébe fusson) | give somebody line enough[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di laɪn ɪ.ˈnʌf] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlaɪn ə.ˈnəf] |
alkalmaz (pl. énekkarra) ige zene | arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb |
alkalmi vásárra járó főnév | sale-goernoun |
állampolgárrá válás főnév | naturalization [naturalizations]noun |
állampolgárrá válik | become neturalized[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm] |
állva iszik egy pohárral | have a glass at the counter[UK: həv ə ˈɡlɑːs ət ðə ˈkaʊn.tə(r)] [US: həv ə ˈɡlæs ət ðə ˈkaʊn.tər] |
amint arra lehetőség kínálkozik | at the first opportunity[UK: ət ðə ˈfɜːst ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ət ðə ˈfɝːst ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] |
areoláris mellfelvarrás | areolar breast lift[UK: ˌarɪˈəʊlə brˈest lˈɪft] [US: ˌærɪˈoʊlɚ brˈest lˈɪft] |
átlapolt hegesztett varrat főnév fémip | lap-weldnoun |
átlapolt varrat fémip | lap-seam[UK: læp siːm] [US: ˈlæp ˈsiːm] |
az árral szemben | up the stream[UK: ʌp ðə striːm] [US: ʌp ðə ˈstriːm] |
az árral úszik ige | tide◼◼◼verb |
az árral úszó | tide-waiter[UK: ˈtaɪd.ˌweɪ.tə] [US: ˈtaɪd.ˌweɪ.tə] |
azsúrvarrás főnév | open-work seam◼◼◼noun |
barracuda-hal főnév | barracuda [barracudas]noun |
barracudahal (Thyrsites atun) főnév | snoeknoun |
Barranquilla főnév | Barranquilla◼◼◼noun |
befecskendez (sárral) ige | bespatterverb |
befröcsköl (sárral) ige | bespatterverb |
bélsárral kapcsolatos (faecalis) főnév | faecal (fecal)noun |
belső varrás főnév | counterhemnoun |
belső varrás (nadrágszáré) főnév | inseam◼◼◼noun |
bepiszkít sárral | drabble[UK: ˈdræ.bəl] [US: ˈdræ.bəl] |
bevarrást beljebb vesz | take in a seam[UK: teɪk ɪn ə siːm] [US: ˈteɪk ɪn ə ˈsiːm] |
bever (sárral) (átv) ige | bespatterverb |
borospohárral | wine-glassful[UK: ˈwaɪn.ˌɡlɑː.sfʊl] [US: ˈwaɪn.ˌɡlɑː.sfʊl] |
carrarait (ásv) főnév | Carraraitenoun |
cipzárral kabátból kivehető bélés főnév | zip-outnoun |
cisztakivarrás (marsupialisatio) főnév | marsupialization [marsupializations]noun |
csak arra szorítkozhatunk, hogy … | we must be content with[UK: wiː mʌst bi kən.ˈtent wɪð] [US: ˈwiː ˈməst bi ˈkɑːn.tent wɪθ] |
csapos hegesztés és varrat | tongue-weld[UK: tʌŋ weld] [US: ˈtəŋ ˈweld] |