allan înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| állandósító szer főnév | stabilizer [stabilizers]noun |
| állandósított alappont főnév | bench [benches]noun |
| állandósság főnév | continuity (persistence) [continuities]◼◼◼noun |
| állandósul [~t, ~jon, ~na] ige | become constant◼◼◼verb |
| állandósulás [~t, ~a, ~ok] főnév | stabilization [stabilizations]◼◼◼noun perpetuance◼◻◻noun |
| állandósult főnév | steady-state [steady-states]◼◼◼noun |
| állandósult melléknév | constant◼◼◼adjective continual◼◻◻adjective fossilizedadjective |
| (állandósult) szócsoport főnév | collocation [collocations]noun |
| állandósult szókapcsolat főnév | phrase◼◼◼noun locution [locutions]noun |
| állandósult szókapcsolat | standing locution[UK: ˈstænd.ɪŋ lə.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˈstænd.ɪŋ lə.ˈkjuːʃ.n̩] |
| állandósult szószerkezet főnév | collocation [collocations]noun |
| állandóvá tesz ige | perpetuate [perpetuated, perpetuating, perpetuates]◼◼◼verb stabilitateverb |
| állandóvá tesz főnév | stabilate [stabilates]noun |
| allanit főnév ásv | allanitenoun |
| allanit-(Ce) (ásv) főnév | Allanite-(Ce)noun |
| allanit-(La) (ásv) főnév | Allanite-(La)noun |
| allanit-(Y) (ásv) főnév | Allanite-(Y)noun |
| a hangodat véltem hallani | I wondered to hear your voice[UK: ˈaɪ ˈwʌn.dəd tuː hɪə(r) jɔː(r) vɔɪs] [US: ˈaɪ ˈwʌn.dərd ˈtuː ˈhɪr ˈjɔːr ˌvɔɪs] |
| a másik nem ruhájának állandó viselése (beteges okokból) főnév | transvestismnoun |
| a szél állandóan északról fúj | the wind is settling in the north[UK: ðə wɪnd ɪz ˈset.l̩.ɪŋ ɪn ðə nɔːθ] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈset.l̩.ɪŋ ɪn ðə ˈnɔːrθ] |
| árállandóság főnév | price stabilitynoun |
| az állandó zaj felborzolja az idegeimet | the constant noise frays my nerves[UK: ðə ˈkɒn.stənt nɔɪz freɪz maɪ nɜːvz] [US: ðə ˈkɑːn.stənt nɔɪz freɪz ˈmaɪ ˈnɝːvz] |
| az állandó zaj kikészíti az idegeimet | the constant noise frays my nerves[UK: ðə ˈkɒn.stənt nɔɪz freɪz maɪ nɜːvz] [US: ðə ˈkɑːn.stənt nɔɪz freɪz ˈmaɪ ˈnɝːvz] |
| az állandó zaj tönkreteszi az idegeimet | the constant noise frays my nerves[UK: ðə ˈkɒn.stənt nɔɪz freɪz maɪ nɜːvz] [US: ðə ˈkɑːn.stənt nɔɪz freɪz ˈmaɪ ˈnɝːvz] |
| az igazság kedvéért be kell neki vallani, hogy … | in justice to him it must be admitted that[UK: ɪn ˈdʒʌst.ɪs tuː hɪm ɪt mʌst bi əd.ˈmɪ.tɪd ðæt] [US: ɪn ˈdʒʌst.ɪs ˈtuː ˈhɪm ˈɪt ˈməst bi əd.ˈmɪ.təd ˈðæt] |
| bekallantyúz ige | snibverb |
| cég állandó vásárlója | custom[UK: ˈkʌ.stəm] [US: ˈkʌ.stəm] |
| csatolási állandó | coupling constant◼◼◼[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈkɒn.stənt] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈkɑːn.stənt] |
| dielektromos állandó főnév | dielectric constant [dielectric constants]◼◼◼noun permittivity [permittivities]◼◻◻noun capacitivitynoun |
| disszociációs állandó főnév | dissociation constant [dissociation constants]◼◼◼noun |
| egy gondolat állandóan kísérti | be obsessed with an idea[UK: bi əb.ˈsest wɪð ən aɪ.ˈdɪə] [US: bi əb.ˈsest wɪθ ˈæn aɪ.ˈdiːə] |
| egy hangot sem lehetett hallani | there was not a sound to be heard[UK: ðeə(r) wɒz nɒt ə ˈsaʊnd tuː bi hɜːd] [US: ˈðer wəz ˈnɑːt ə ˈsaʊnd ˈtuː bi ˈhɝːd] |
| egyensúlyi állandó főnév | equilibrium constant◼◼◼noun |
