alku înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| kikalkulál ige | calculate [calculated, calculating, calculates]◼◼◼verb |
| kikalkulálhatatlan melléknév | incalculableadjective |
| kikalkulálja (valaminek) az irányárát | precost[UK: prˌiːkˈɒst] [US: prˌiːkˈɔst] |
| kikalkulálja egy cikk árát | cost an article[UK: kɒst ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈkɑːst ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] |
| közvetítő alkusz főnév | stockjobber [stockjobbers]noun |
| lealkudja az árat | beat down the price[UK: biːt daʊn ðə praɪs] [US: ˈbiːt ˈdaʊn ðə ˈpraɪs] |
| lecsurgásra kitett sózott halkupac főnév US | waterhorse [waterhorses]noun |
| meg nem alkuvás főnév | intransigence◼◼◼noun intransigencynoun intransigentistnoun |
| meg nem alkuvó melléknév | uncompromising◼◼◼adjective intransigent◼◼◻adjective |
| meg nem alkuvó ember | intransigentist[UK: ɪnˈtrænsɪʤəntɪst ] [US: ɪnˈtrænsəʤəntɪst ] |
| megalkuszik ige | compromise [compromised, compromising, compromises]◼◼◼verb bargain [bargained, bargaining, bargains]◼◼◻verb |
| megalkuszik (valakivel) | do a deal with (somebody)[UK: duː ə diːl wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈduː ə ˈdiːl wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| megalkuszik (valamivel) ige | temporize with (something)verb |
| megalkuszik a helyzettel | settle for less◼◼◼[UK: ˈset.l̩ fɔː(r) les] [US: ˈset.l̩ ˈfɔːr ˈles] |
| megalkuvás főnév | opportunism◼◼◼noun expediency [expediencies]◼◼◻noun doctrine of expediencenoun temporizationnoun time-servingnoun tradeoff [tradeoffs]noun |
| megalkuvás politikája | policy of appeasement◼◼◼[UK: ˈpɒ.lə.si əv ə.ˈpiːz.mənt] [US: ˈpɑː.lə.si əv ə.ˈpiːz.mənt] |
| megalkuvó melléknév | opportunistic◼◼◼adjective compromising◼◼◼adjective |
| megalkuvó főnév | opportunist [opportunists]◼◼◼noun temporizer [temporizers]noun time-servernoun |
| megalkuvó politikus | moderantist[UK: mˈɒdərˌantɪst] [US: mˈɑːdɚrˌæntɪst] |
| meghalkul ige | become silentverb |
| megkötött alku főnév | whiz [whizzes]noun whizznoun |
| méltányos alku | even bargain[UK: ˈiːv.n̩ ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈiːv.n̩ ˈbɑːr.ɡən] |
| menedzserkalkulátor főnév | personal digital assistant [personal digital assistants]◼◼◼noun |
| Nem áll az alku! | No go![UK: nəʊ ɡəʊ] [US: ˈnoʊ ˈɡoʊ] |
| olyan keveréstechnika, amelynél két jel összekeverése folyamán az első fokozatosan elhalkul, miközben a második ugyanolyan ütemben felerősödik, eközben a két jel összegzett szintje mindig ugyanolyan hangos marad főnév | crossfadernoun |
| potenciálkülönbség főnév | potential difference [potential differences]◼◼◼noun |
| remek alku | a great deal◼◼◼[UK: ə ˈɡreɪt diːl] [US: ə ˈɡreɪt ˈdiːl] |
