Maghiară | Engleză |
---|---|
itt alant (felsorolt) határozószó | hereunderadverb |
kerti búra (dísznek, palántának) | garden-glass[UK: ˈɡɑːd.n̩ ˈɡlɑːs] [US: ˈɡɑːr.dn̩ ˈɡlæs] |
kikeleti hóvirág (Galanthus nivalis) | common snowdrop[UK: ˈkɒ.mən ˈsnəʊ.drɒp] [US: ˈkɑː.mən ˈsnoʊ.drɑːp] |
kikeleti hóvirág (Galanthus nivalis) főnév | snowdrop [snowdrops]noun |
kiültet (palántát) ige | prick outverb |
kopaszodó halánték | receding hairline◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːd.ɪŋ ˈheə.laɪn] [US: rə.ˈsiːd.ɪŋ ˈher.ˌlaɪn] |
megfogja a csalánt | grasp the nettle[UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩] [US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩] |
melegházi palánta | hothouse plant[UK: ˈhɒt.haʊs plɑːnt] [US: ˈhɑːt.ˌhɑːws ˈplænt] |
palánta főnév | seedling [seedlings]◼◼◼noun plant [plants]◼◼◼noun set [sets]◼◻◻noun |
palántaágy főnév | seedbed [seedbeds]noun |
palántákat átültet | bed in seedlings[UK: bed ɪn ˈsiːd.lɪŋz] [US: ˈbed ɪn ˈsiːd.lɪŋz] bed out plants[UK: bed ˈaʊt plɑːnts] [US: ˈbed ˈaʊt ˈplænts] bed plants[UK: bed plɑːnts] [US: ˈbed ˈplænts] |
palántákat kiültet | bed out plants[UK: bed ˈaʊt plɑːnts] [US: ˈbed ˈaʊt ˈplænts] |
palántakert főnév | nursery-gardennoun |
palántakiszedő lapátka főnév | trowel [trowels]noun |
palántanevelő melléknév | plant-goweradjective |
palántát duggat | set out seedlings[UK: set ˈaʊt ˈsiːd.lɪŋz] [US: ˈset ˈaʊt ˈsiːd.lɪŋz] |
palántát kiültet | set out seedlings[UK: set ˈaʊt ˈsiːd.lɪŋz] [US: ˈset ˈaʊt ˈsiːd.lɪŋz] |
palántavédő üvegszekrény | cold-frame[UK: kəʊld freɪm] [US: koʊld ˈfreɪm] |
palántáz ige | dibble [dibbled, dibbling, dibbles]verb |
palántázás főnév | planting [plantings]◼◼◼noun dibblingnoun |
rizspalánta főnév | rice plant◼◼◼noun |
üvegházi palánta | hothouse plant[UK: ˈhɒt.haʊs plɑːnt] [US: ˈhɑːt.ˌhɑːws ˈplænt] |
vak vezet világtalant | blind leading the blind◼◼◼[UK: blaɪnd ˈliːd.ɪŋ ðə blaɪnd] [US: ˈblaɪnd ˈliːd.ɪŋ ðə ˈblaɪnd] it is a case of blind leading the blind[UK: ɪt ɪz ə keɪs əv blaɪnd ˈliːd.ɪŋ ðə blaɪnd] [US: ˈɪt ˈɪz ə ˈkeɪs əv ˈblaɪnd ˈliːd.ɪŋ ðə ˈblaɪnd] |