Maghiară | Engleză |
---|---|
alacsony termetű melléknév | low-staturedadjective |
alacsony tetejű kerek puha kalap | pork-pie hat[UK: pɔːk paɪ hæt] [US: ˈpɔːrk ˈpaɪ ˈhæt] |
alacsony ugrás (lóé) főnév | gambade [gambades]irregular noun |
alacsony vérnyomás (hypotensio) főnév | hypotension [hypotensions]◼◼◼noun |
alacsony vérnyomás (hypotonia) főnév | hypotonia [hypotonias]◼◼◼noun |
alacsony vízállás | low water◼◼◼[UK: ləʊ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈloʊ ˈwɒ.tər] low tide◼◼◻[UK: ləʊ taɪd] [US: ˈloʊ ˈtaɪd] |
alacsony vízben van | he is in low water[UK: hiː ɪz ɪn ləʊ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ɪn ˈloʊ ˈwɒ.tər] |
alacsonyabb melléknév | lower◼◼◼adjective |
alacsonyabb áron történő eladás főnév | downticknoun |
alacsonyabb beosztású melléknév | junior◼◼◼adjective |
alacsonyabb beosztású (valakinél) | be under (somebody)[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
alacsonyabb értékű kártyát ad ki magasabb helyett | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
alacsonyabb kártya kiadása magasabb helyett | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
alacsonyabb ló főnév | garronnoun |
alacsonyabb pontszámot állapít meg (valamire) ige | down-pointverb |
alacsonyabb rangú (valakinél) | be under (somebody)[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
alacsonyabb rangúság főnév | junioritynoun |
alacsonyabb rendű | inferior◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈfɪ.riər] |
alacsonyabb sorba süllyeszt ige | relegate [relegated, relegating, relegates]verb |
alacsonyabb szintre hozás melléknév átv | precordialadjective |
alacsonyabb színvonalra szállít | level down[UK: ˈlev.l̩ daʊn] [US: ˈlev.l̩ ˈdaʊn] |
alacsonyabban fekvő | inferior◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈfɪ.riər] |
alacsonyabbra tevés melléknév | precordialadjective |
alacsonyan határozószó | low◼◼◼adverb |
alacsonyan fekvő (padlózatú, stb.) | |
alacsonyan fekvő terület főnév | lowland [lowlands]◼◼◼noun |
alacsonyan támadó vadászrepülőgép főnév | raider [raiders]noun |
alacsonyan ülő, elhelyezkedő melléknév | lowsetadjective |
alacsonyodik ige átv | |
alacsonyra süllyedt (átv) | he is in low water[UK: hiː ɪz ɪn ləʊ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ɪn ˈloʊ ˈwɒ.tər] |
alacsonyrendű melléknév | low [lower, lowest]◼◼◼adjective low-class◼◻◻adjective |
alacsonyrendű pamutszövet | waste cloth[UK: weɪst klɒθ] [US: ˈweɪst ˈklɒθ] |
a legalacsonyabb becslés szerint határozószó | at the lowest estimateadverb |
a legalacsonyabb szobaár egy adott napon főnév | hurdle ratenoun |
a normálisnál alacsonyabb melléknév | subnormal◼◼◼adjective |
az alacsonyabb osztályok | the lower classes◼◼◼[UK: ðə ˈləʊ.ə(r) ˈklɑː.sɪz] [US: ðə ˈloʊ.r̩ ˈklæ.səz] |
az árak igen alacsonyak | prices are cut very fine[UK: ˈpraɪ.sɪz ə(r) kʌt ˈver.i faɪn] [US: ˈpraɪ.səz ˈɑːr ˈkət ˈver.i ˈfaɪn] |
csúnya alacsony kövér nő | hedge pig[UK: hedʒ pɪɡ] [US: ˈhedʒ ˈpɪɡ] |