-re înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| annak a reményében, hogy … | in the hope that◼◼◼[UK: ɪn ðə həʊp ðæt] [US: ɪn ðə hoʊp ˈðæt] |
| annak révén | therethrough[UK: ðeəθrˈuː] [US: ðerθrˈuː] |
| annóna termése (Annona reticulata) főnév | custard apple [custard apples]noun |
| antigenitás (reakciókészség ellenanyaggal) főnév | antigenicity [antigenicities]◼◼◼noun |
| antracitot tartalmazó réteg főnév | culm [culms]noun |
| anyagilag rendbe jön ige | recuperate [recuperated, recuperating, recuperates]verb |
| anyagilag rendezett viszonyok közt élő melléknév | well-fixedadjective |
| anyahajó támaszpontú repülőgép | deck airplane[UK: dek ˈeə.pleɪn] [US: ˈdek ˈer.ˌplen] |
| anyai gondozásban részesít | mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩] |
| anyakőzet feletti réteg főnév geol | solum [sola]noun |
| apával való rendellenes kapcsolat (vagy a kapcsolat hiánya) | |
| áprilisi reggel | April morning◼◼◼[UK: ˈeɪ.prəl ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈeɪ.prəl ˈmɔːrn.ɪŋ] |
| apró régiségek főnév | bric-a-bracnoun |
| apró repedéseket idéz elő | craze[UK: kreɪz] [US: ˈkreɪz] |
| apró repedéseket okoz ige | crackleverb |
| apró rész főnév | atom [atoms]◼◼◼noun |
| aprólékos részletek főnév | minutiae◼◼◼noun |
| aprólékosan részletes melléknév | granularadjective |
| aprólékosan részletezett melléknév | minutely detailed◼◼◼adjective |
| aprólékosan részletezett számla | a blow–by–blow account[UK: ə] [US: ə] |
| arany- és rézötvözet | red gold[UK: red ɡəʊld] [US: ˈred ɡoʊld] |
| arány (relatio) főnév | relation [relations]◼◼◼noun |
| aranybánya-részvények | gold shares[UK: ɡəʊld ʃeəz] [US: ɡoʊld ˈʃerz] |
| arányos rész főnév | quota [quotas]◼◼◼noun proratenoun |
| arányos részesedést vállal (valamiből) | go shares in (something)[UK: ɡəʊ ʃeəz ɪn] [US: ˈɡoʊ ˈʃerz ɪn] |
| arányos részt vállal (valamiből) | go shares in (something)[UK: ɡəʊ ʃeəz ɪn] [US: ˈɡoʊ ˈʃerz ɪn] |
| aranyos rezgőgomba (Tremella mesenterica) | yellow brain (golden jelly fungus, yellow trembler, witches' butter)[UK: ˈje.ləʊ breɪn] [US: ˈjelo.ʊ ˈbreɪn] |
| arc alsó része főnév | gill [gills]noun |
| arcizma sem rezdül | keep a stiff upper lip[UK: kiːp ə stɪf ˈʌ.pə(r) lɪp] [US: ˈkiːp ə ˈstɪf ˈʌ.pər ˈlɪp] |
| arcképfotó (rendőrségi) főnév | mug shot◼◼◼noun |
| árnyékpróba (pupilloscopia, retinoscopia, skiascopia) főnév | shadow test [shadow tests]◼◼◼noun skiametrynoun |
| ártéren kifeszített rekesztőháló | stake-net[UK: steɪk net] [US: ˈsteɪk ˈnet] |
| árterületi rét | river meadow◼◼◼[UK: ˈrɪ.və(r) ˈme.dəʊ] [US: ˈrɪ.vər ˈmeˌdo.ʊ] |
| árut repülőgépen szállít | carry goods by air[UK: ˈkæ.ri ɡʊdz baɪ eə(r)] [US: ˈkæ.ri ˈɡʊdz baɪ ˈer] |
| árverésen részt vesz | attend a sale[UK: ə.ˈtend ə seɪl] [US: ə.ˈtend ə ˈseɪl] |
| ásványi rézgálic főnév ásv | cyanositenoun |
| aszkari (rég) főnév | askari◼◼◼noun |
| asztal kihúzható része főnév | table-leafnoun |
