üz înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| üzleti szerződésösszhang főnév | accord [accords]noun |
| üzleti szokás főnév | usance◼◼◼noun |
| üzleti terv | business plan◼◼◼[UK: ˈbɪz.nəs plæn] [US: ˈbɪz.nəs ˈplæn] |
| üzleti tevékenység főnév | business [businesses]◼◼◼noun business activity◼◼◻noun commercial activity◼◻◻noun |
| üzleti tolvaj főnév | shoplifter [shoplifters]noun |
| üzleti vagy szexuális ajánlatot tevés főnév | proposition [propositions]noun |
| üzleti viszonyba lép (valakivel) | |
| üzleti vállalkozás | |
| üzleti vállalkozás főnév | business concern◼◻◻noun |
| üzleti vállalkozás saját tőkéje főnév | venture capitalnoun |
| üzleti életben elhelyez valakit (átv) | set somebody up in business[UK: set ˈsʌm.bə.di ʌp ɪn ˈbɪz.nəs] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ɪn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti életben elindít valakit (átv) | set somebody up in business[UK: set ˈsʌm.bə.di ʌp ɪn ˈbɪz.nəs] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ɪn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti érzék | business spirit[UK: ˈbɪz.nəs ˈspɪ.rɪt] [US: ˈbɪz.nəs ˈspɪ.rət] turn for business[UK: tɜːn fɔː(r) ˈbɪz.nəs] [US: ˈtɝːn ˈfɔːr ˈbɪz.nəs] |
| üzleti érzékkel nem rendelkező melléknév | unbusinesslikeadjective |
| üzleti órák | business hours◼◼◼[UK: ˈbɪz.nəs ˈaʊəz] [US: ˈbɪz.nəs ˈaʊərz] |
| üzleti öltöny főnév | business suit◼◼◼noun |
| üzleti öltözet | |
| üzleti összeköttetésbe lép | enter into business connections[UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə ˈbɪz.nəs kə.ˈnek.ʃn̩z] [US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː ˈbɪz.nəs kə.ˈnek.ʃn̩z] |
| üzleti összeköttetésbe lép (valakivel) | |
| üzleti út főnév | business trip◼◼◼noun |
| üzleti úton vagyok | I'm on business[UK: aɪm ɒn ˈbɪz.nəs] [US: ˈaɪm ɑːn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügy főnév | business [businesses]◼◼◼noun coupe [coupes]noun |
| üzleti ügy | piece of business◼◻◻[UK: piːs əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈpiːs əv ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyben jár el | be out on business[UK: bi ˈaʊt ɒn ˈbɪz.nəs] [US: bi ˈaʊt ɑːn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyben járkál | go out on business[UK: ɡəʊ ˈaʊt ɒn ˈbɪz.nəs] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt ɑːn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyben jöttem | my call is a business one[UK: maɪ kɔːl ɪz ə ˈbɪz.nəs wʌn] [US: ˈmaɪ ˈkɒl ˈɪz ə ˈbɪz.nəs wʌn] my visit is a business one[UK: maɪ ˈvɪ.zɪt ɪz ə ˈbɪz.nəs wʌn] [US: ˈmaɪ ˈvɪ.zət ˈɪz ə ˈbɪz.nəs wʌn] |
| üzleti ügyben megy (valahova) | go to somewhere on business[UK: ɡəʊ tuː ˈsʌm.weə(r) ɒn ˈbɪz.nəs] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈsʌˌm.wer ɑːn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyben ment el | be out on business[UK: bi ˈaʊt ɒn ˈbɪz.nəs] [US: bi ˈaʊt ɑːn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyben szaladgál | go out on business[UK: ɡəʊ ˈaʊt ɒn ˈbɪz.nəs] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt ɑːn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyben van távol | be out on business[UK: bi ˈaʊt ɒn ˈbɪz.nəs] [US: bi ˈaʊt ɑːn ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyek | press of business[UK: pres əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈpres əv ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyek sürgőssége | pressure of business[UK: ˈpre.ʃə(r) əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈpre.ʃər əv ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügyek torlódása | pressure of business[UK: ˈpre.ʃə(r) əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈpre.ʃər əv ˈbɪz.nəs] |
| üzleti ügylet | business deal◼◼◼[UK: ˈbɪz.nəs diːl] [US: ˈbɪz.nəs ˈdiːl] |
| üzleti ügynök | business agent◼◼◼[UK: ˈbɪz.nəs ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈbɪz.nəs ˈeɪ.dʒənt] |
