Maghiară | Engleză |
---|---|
úr főnév | sir [sirs]◼◼◼noun lord [lords]◼◼◼noun God [God]◼◼◼noun mister [misters]◼◼◻noun gentleman [gentlemen]◼◼◻irregular noun cap [caps]◼◻◻noun sahib◼◻◻noun gent◼◻◻noun esq (esquire)◼◻◻noun master cardnoun |
Úr | Mr. (Mister) (is typically used before the names of men to show respect)◼◼◼[UK: ˈmɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.stər] |
úr | Mr. (Mister) (is typically used before the names of men to show respect)◼◼◼[UK: ˈmɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.stər] |
úr (afrikai mohamedán megszólítása) főnév | sidi◼◼◼noun |
úr (francia férfiak megszólítása) főnév | monsieur [messieurs]◼◼◼irregular noun |
úr (maláj megszólítás) főnév | tuan◼◼◼noun |
úr (valami felett) főnév | master [masters]◼◼◼noun |
úr (valami fölött) főnév | master [masters]◼◼◼noun |
úr a maga házában | be master of one's own house[UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv wʌnz əʊn ˈhaʊs] [US: bi ˈmæst.r̩ əv wʌnz ˈoʊn ˈhaʊs] |
úr a maga portáján | be cock on one's own dunghill[UK: bi ˈkɒk ɒn wʌnz əʊn ˈdʌŋ.hɪl] [US: bi ˈkɑːk ɑːn wʌnz ˈoʊn ˈdʌŋ.ˌhɪl] be master of one's own house[UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv wʌnz əʊn ˈhaʊs] [US: bi ˈmæst.r̩ əv wʌnz ˈoʊn ˈhaʊs] |
úr a saját szemétdombján (átv) | be cock on one's own dunghill[UK: bi ˈkɒk ɒn wʌnz əʊn ˈdʌŋ.hɪl] [US: bi ˈkɑːk ɑːn wʌnz ˈoʊn ˈdʌŋ.ˌhɪl] |
úr asztala | Lord's table◼◼◼[UK: ˈlɔːdz ˈteɪb.l̩] [US: ˈlɔːrdz ˈteɪb.l̩] |
úr felkentje | Lord's anointed◼◼◼[UK: ˈlɔːdz ə.ˈnɔɪn.tɪd] [US: ˈlɔːrdz ə.ˌnɔɪ.nəd] |
Úr napja | Lord's day◼◼◼[UK: ˈlɔːdz deɪ] [US: ˈlɔːrdz ˈdeɪ] |
Úr színeváltozása főnév | transfiguration [transfigurations]◼◼◼noun |
úrangyala főnév | angelus◼◼◼noun |
úrasztal főnév | communion table◼◼◼noun |
úrbéres főnév | copyholdernoun |
úrbéri birtok főnév | copyhold estatenoun |
úrbéri kimutatás főnév | terriernoun |
úrbéri szolgálat | villein socage[UK: ˈvɪ.leɪn] [US: ˈvɪ.leɪn] |
úrfelmutatás főnév | elevation of the hostnoun |
úrfelmutatásra szóló csengetés főnév vall | sacring-bellnoun |
úrfelmutatásra szóló harangozás főnév | sacring-bellnoun |
úrfi főnév | master [masters]◼◼◼noun |
úrhatnám fráter | pup[UK: pʌp] [US: ˈpəp] |
úrhatnám fráter főnév | puppy [puppies]noun |
úrhölgy főnév | madam [madams]◼◼◼noun |
úrhölgy (asszonyom) főnév | mam [Mams]◼◼◼noun |
úri melléknév | genteel◼◼◼adjective |