Maghiară | Engleză |
---|---|
szétosztható melléknév | distributable◼◼◼adjective |
szétosztott melléknév | divided◼◼◼adjective |
szétosztás főnév | allocation [allocations]◼◼◼noun division [divisions]◼◼◻noun dispensing [dispensings]◼◼◻noun disposition [dispositions]◼◻◻noun diffusion [diffusions]◼◻◻noun apportionment [apportionments]noun |
szétosztás (dispensatio) főnév | dispensation [dispensations]◼◼◼noun |
szétosztás (distributio) főnév | distribution [distributions]◼◼◼noun |
szétosztó főnév | dispenser [dispensers]◼◼◼noun distributor [distributors]◼◼◻noun allotternoun assigner [assigners]noun deliverer [deliverers]noun portionernoun |
szétosztó szerkezet főnév | spreader [spreaders]noun |
tömeget szétoszlásra felszólít | read the riot act[UK: riːd ðə ˈraɪət ækt] [US: riːd ðə ˈraɪət ˈækt] |
összeget szétoszt több személy között | apportion a sum among several people[UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩ ə sʌm ə.ˈmʌŋ ˈse.vrəl ˈpiːp.l̩] [US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩ ə ˈsəm ə.ˈmʌŋ ˈse.vrəl ˈpiːp.l̩] apportion out a sum among several people[UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩ ˈaʊt ə sʌm ə.ˈmʌŋ ˈse.vrəl ˈpiːp.l̩] [US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈaʊt ə ˈsəm ə.ˈmʌŋ ˈse.vrəl ˈpiːp.l̩] |
újboli szétosztás ige | repartition [repartitioned, repartitioning, repartitions]verb |
újra szétoszt ige | redistribute [redistributed, redistributing, redistributes]◼◼◼verb |
újra szétosztás főnév | redistribution [redistributions]◼◼◼noun |