Maghiară | Engleză |
---|---|
égitest főnév | heavenly body◼◼◻noun ball [balls]◼◻◻noun |
égitest (világító) főnév | luminary [luminaries]◼◼◼noun |
égitest tányérjának pereme főnév | limb [limbs]noun |
égitestek látszólagos ívpályája főnév | arc [arcs]noun |
égitestek vonzása főnév | star-connectionnoun |
égkéknyomat főnév | iron printnoun |
égnek a szemek | burns the eyes◼◼◼[UK: bɜːnz ðə aɪz] [US: ˈbɝːnz ðə ˈaɪz] |
égnek mered | stick up[UK: stɪk ʌp] [US: ˈstɪk ʌp] |
égnek áll | stand on end◼◼◼[UK: stænd ɒn end] [US: ˈstænd ɑːn ˈend] stick up◼◻◻[UK: stɪk ʌp] [US: ˈstɪk ʌp] bristle up[UK: ˈbrɪs.l̩ ʌp] [US: ˈbrɪs.l̩ ʌp] stick straight up[UK: stɪk streɪt ʌp] [US: ˈstɪk ˈstreɪt ʌp] |
égnek áll a haja | his hair stands on end[UK: hɪz heə(r) stændz ɒn end] [US: ˈhɪz ˈher ˈstændz ɑːn ˈend] |
égnek áll az ember haja tőle (átv) | make one's hair stand on end[UK: ˈmeɪk wʌnz heə(r) stænd ɒn end] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈher ˈstænd ɑːn ˈend] |
égnek áll tőle az ember haja (átv) | set one's hair on end[UK: set wʌnz heə(r) ɒn end] [US: ˈset wʌnz ˈher ɑːn ˈend] |
égnek álló melléknév | erect◼◼◼adjective upstandingadjective |
égre emel ige | cast upverb |
égre-földre esküdözik ige | obtestverb |
égszakadás főnév | skyfall◼◼◼noun |
égszín főnév | sky-colournoun |
égszín melléknév | skyeyadjective |
égszínkék melléknév | sky-blue◼◼◼adjective azure◼◼◼adjective cerulean◼◼◼adjective turquoise◼◼◻adjective ultramarine◼◻◻adjective welkinadjective |
égszínkék szín főnév | celeste [celestes]noun |
égtem a kíváncsiságtól (átv) | I was burning with curiosity[UK: ˈaɪ wɒz ˈbɜːn.ɪŋ wɪð ˌkjʊə.rɪ.ˈɒ.sɪ.ti] [US: ˈaɪ wəz ˈbɝːn.ɪŋ wɪθ ˌkjʊ.ri.ˈɑː.sə.ti] |
égtáj főnév | quarter [quarters]◼◼◼noun cardinal point◼◼◼noun corner [corners]◼◼◼noun compass point◼◼◻noun point of the compass◼◻◻noun cardinal compass pointnoun |
égtájak | points of the compass◼◼◼[UK: pɔɪnts əv ðə ˈkʌm.pəs] [US: ˌpɔɪnts əv ðə ˈkʌm.pəs] |
égve határozószó | afire◼◼◼adverb aflameadverb |