ágy înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| ágyba pisál | piss one's bed[UK: pɪs wʌnz bed] [US: ˈpɪs wʌnz ˈbed] |
| ágyba ugrik ige | pop intoverb |
| ágyba vizel | piss one's bed[UK: pɪs wʌnz bed] [US: ˈpɪs wʌnz ˈbed] |
| ágyban határozószó | abed◼◼◼adverb |
| ágyban elhelyez ige | bed [bedded, bedding, beds]◼◼◼verb |
| ágyban fekszik | lying in bed◼◼◼[UK: ˈlaɪ.ɪŋ ɪn bed] [US: ˈlaɪ.ɪŋ ɪn ˈbed] be in bed◼◻◻[UK: bi ɪn bed] [US: bi ɪn ˈbed] |
| ágyban fekvő | be in bed[UK: bi ɪn bed] [US: bi ɪn ˈbed] |
| ágyban fekvő (beteg) melléknév | bedridden◼◼◼adjective |
| ágyban fekvő beteg melléknév US | bedfastadjective |
| ágyban hánykolódik | toss and tumble in bed[UK: tɒs ənd ˈtʌm.bl̩ ɪn bed] [US: ˈtɒs ænd ˈtʌm.bl̩ ɪn ˈbed] |
| ágyban marad ige | lie in◼◼◼verb |
| ágyban marad | keep one's bed[UK: kiːp wʌnz bed] [US: ˈkiːp wʌnz ˈbed] lie up[UK: laɪ ʌp] [US: ˈlaɪ ʌp] |
| ágyban maradni | stay in bed◼◼◼[UK: steɪ ɪn bed] [US: ˈsteɪ ɪn ˈbed] to stay in bed◼◼◻[UK: tuː steɪ ɪn bed] [US: ˈtuː ˈsteɪ ɪn ˈbed] |
| ágyban tart (valakit) | keep somebody in bed[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ɪn bed] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈbed] |
| ágybavizelés főnév | bedwetting [bedwettings]◼◼◼noun |
| ágybavizelés (enuresis) főnév | bedwetting [bedwettings]◼◼◼noun enuresis [enureses]◼◼◻noun |
| ágybavizelő főnév | bed-wetter [bed-wetters]◼◼◼noun nocturnal incontinentnoun |
| ágybetét főnév | mattress [mattresses]◼◼◼noun |
| ágyból kivesz ige | unbedverb |
| ágydeszka főnév | slat [slats]◼◼◼noun |
| ágyelő főnév | throw rug◼◼◼noun |
| ágyelő (szőnyeg) főnév | side-carpetnoun |
| ágyelő-szőnyeg főnév | throw rugnoun |
| ágyfej főnév | bedheadnoun |
| ágyfák | bed-boards[UK: bed bɔːdz] [US: ˈbed ˈbɔːrdz] |
| ágyfák főnév | bedsteadnoun |
| ágyfüggöny főnév | valance [valances]◼◼◼noun bed-hangings◼◻◻noun valence [valences]noun |
| ágyhoz köt ige | lay upverb |
| ágyhoz kötött melléknév | bedrid◼◼◼adjective |
| ágyhoz kötött (beteg) melléknév | bedridden◼◼◼adjective |
| ágyhoz van kötve | be confined to bed[UK: bi kən.ˈfaɪnd tuː bed] [US: bi kən.ˈfaɪnd ˈtuː ˈbed] |
| ágyhuzat főnév | coverlidnoun |
