Latină | Maghiară |
---|---|
N.T.P. (Nobilissima Tua Praestantia Nomen Tuum Praestantissimum) | |
NN (nemini notus nomen nescio nomen nominandum) | |
nom. 1. nomen; 2. nominatim; 3. nominatus | |
notetur nomen | |
nov.n. (novum nomen) | |
nudus egressus sum de utero matris meae, et nudus revertar illuc. Dominus dedit, Dominus abstulit - sicut Domino placuit, ita factum est. Sit nomen Domini benedictum | így szólt Jób: Mezítelenül jöttem ki anyám méhéből és ruhátlanul térek oda vissza. Az Úr adta, az Úr elvette, legyen áldott az Úr neve |
omnibus est nomen, sed idem non omnibus omen | |
parvulus enim natus est nobis, et filius datus est nobis, et factus est principatus super humerum eius, et vocabitur nomen eius, Admirabilis, Consiliarius, Deus, Fortis, Pater futuri saeculi, Princeps pacis | mert gyermek születik, fiú adatik nekünk, s az ő vállára kerül az uralom. Így fogják hívni: Csodálatos, Tanácsadó, Erős, Isten, Örök Atya, Béke Fejedelme |
praenomen [praenominis] (3rd) N noun | címfőnév előnévfőnév keresztnévfőnév személynévfőnév |
pronomen correlativum | |
pronomen demonstrativum | |
pronomen determinativum | |
pronomen indefinitivum | |
pronomen indefinitum | |
pronomen interrogativum | |
pronomen minis noun N | névmásfőnév |
pronomen personale | |
pronomen possessivum | |
pronomen reflexivum | |
pronomen relativum | |
S.N.D.B. (sit nomen Domini benedictum) | |
sanctum poetae nomen quod nulla unquam barbaries violavit | szent a költő neve, semmiféle barbárság sem sértette meg soha (Cicero) |
semper honos, nomenque tuum laudesque manebunt | |
si re priveris, nec nomen habere mereris | |
T.N.P. (Tuum Nomen Praestantissimum) |