Merito înseamnă în Maghiară (3)

Latină	Maghiară
LM.Q.P.I. (libens meritoque poni iussit)	jogosan és örömmel parancsolta meg az elhelyezést
LM.Q.S. (libens meritoque scripsit)	jogosan és örömmel írta
LM.V.F. (libens merito voto facto)	jogos örömmel igérettel teszem
LMQ.app. (libens meritoque apposuit /apponebat)	jogosan és örömmel szolgálta ki
lub.mer.f. (libens merito fecit)	jogos örömmel készítette
M.L. (merito libens)	szíves örömes
M.L.D. (merito libens dedicavit)	szíves örömest adományozta
M.L.D. (merito libens dedit)	szíves örömest tette
M.L.Q. (merito libensque)	szívesen és örömmel
MG.L.Q. (merito gratus libensque)	megérdemelten és szívesen hálás
ML.Q.D.C.Q. (merito libensque dicat consecratque)	és jogos örömmel mondta és megszentelte
ML.Q.P. (merito libensque posuit)	és jogos örömmel helyezte el
ML.V.S. (merito libens votum solvit)	jogos örömmel fizette fogadalmát
MP.L.M. (monumentum posuit libens merito)	emlékművet jogos örömmel emelt
nullo meo merito	anélkül, hogy valamit vétettem volna
OD.S.M. (optime de se merito)	jó okkal a legjobb önmagáról
P.L.M. (posuit libens merito posuit locum monumenti)	emlékhelyet hozott létre készségesen és méltán emelte
par honos dispari merito esse non debet	a kitüntetés legyen az érdemmel arányos (Livius)
S.L.L.M. (solvit laetus libens merito)	szívesen, készségesen és szabályszerűen kifizette
S.L.M. (sibi locum monumenti solvit libens merito)	készségesen és méltán kifizette magának az emlékműnek a helyét
scr. (libens meritoque scripsit)	készséggel és méltán írta
solvit merito	jogosan fizette
suo libens merito	suo libens merito
SV.L.M. (solvit votum libens merito)	nagyon szívesen kifizette a vállalást
V.L.M. (votum libens merito)	fogadalom készségesen
V.P.M. (votum posuit merito)	fogadalmat szívesen tett
VA.S.L.M. (votum animo solvit libenti merito)	fogadalmát szíves lélekkel dicséretesen teljesítette
VC.L.M. (voti compos libens merito)	fogadalmakban szívesen részes
VI.S.L.M. (votum illis solvit libens merito)	azok fogadalmát szívélyesen megfizette
votum solvens libens merito	fogadalmát készségesen beváltotta
votum solvit laetus libens merito	okkal örömest beváltja a fogadalmát
votum solvit libens laetus merito	fogadalmát szívesen és örömest teljesítette
votum solvit libens merito	fogadalmát szívesen teljesítette
VV.L.M. (ut vovit libens merito)	ahogy szívesen megfogadta
VV.S.L.M. (ut voverat solvit libens merito)	ahogy megfogadta, fizetett rendesen

«<1 23↑

merito înseamnă în Maghiară

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

Mai multe curiozități