dicţionar Latin-German »

signum înseamnă în Germană

Latină	Germană
signum [signi] noun	DokumentationSubstantiv bildlich: Ausdruck, Beleg oder Zeichen GebärdeSubstantiv Zeichen einer Gebärdensprache HinweisSubstantiv etwas, das jemanden auf etwas aufmerksam macht HinweisschildSubstantiv ein gut sichtbarer flacher Gegenstand, der eine meist kurze Botschaft in Worten oder Bilder/Piktogrammen trägt SchildSubstantiv beschriftete Platte zu Informationszwecken; Hinweis SignalSubstantiv etwas Wahrnehmbares, das eine bestimmte Bedeutung hat SymbolSubstantiv stellvertretende, vereinfachte Darstellung eines Objekts oder Sachverhalts TierkreiszeichenSubstantiv Astrologie, Astronomie: jeweils ein Zwölftel der Sonnenbahn am Himmel (Tierkreis, Ekliptik), benannt nach dem Sternbild, welches etwa im Jahre 0 sich dort befand VerkehrszeichenSubstantiv behördlich angeordneter Teil der Straßenausstattung wie Schild, Tafel oder Fahrbahnmarkierung zur Regelung und Sicherung des öffentlichen Verkehrs VorzeichenSubstantiv ein einer Zahl vorangestelltes Zeichen / ein reserviertes Bit, das die betreffende Zahl als positiv oder negativ ausweist ZeichenSubstantiv Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes ZeichenSubstantiv außergewöhnliches Geschehen, Wunder ZeichenSubstantiv Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite (Form)/(signifiant) und einer Bedeutung (Inhalt)/(signifié) ZeichenSubstantiv etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient ZeichenSubstantiv für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol ZeichenSubstantiv Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen ZeichenSubstantiv Tierkreiszeichen ÄußerungSubstantiv das, was man signalisiert hat (Ausdruck, Zeichen)
signum aequalitatis noun	GleichheitszeichenSubstantiv Symbol für denselben Wert
signum citationis noun	AnführungsstrichSubstantiv Typografie, meist Plural: immer doppelt gesetztes Schriftzeichen (Interpunktionszeichen), mit dem eine direkte Rede, ein Zitat gekennzeichnet oder einzelne Wörter hervorgehoben werden AnführungszeichenSubstantiv Linguistik, meist Plural: immer doppelt gesetztes Schriftzeichen (Interpunktionszeichen), mit dem eine direkte Rede, ein Zitat gekennzeichnet oder einzelne Wörter hervorgehoben werden
signum correptionis noun	BreveSubstantiv diakritisches Zeichen, das besondere Aussprache – meist Kürze – des Buchstabens angibt BrevisSubstantiv nur Neutrum: diakritisches Zeichen, das besondere Aussprache – meist Kürze – des Buchstabens angibt
signum exclamationis noun	AusrufezeichenSubstantiv Linguistik: Satzzeichen, das einen Satz als Aufforderungssatz oder Ausrufesatz kennzeichnet
signum oris noun	MieneSubstantiv Gesichtszüge als situativer Wesens- beziehungsweise Gemütsausdruck
signum sectionis noun	ParagrafSubstantiv Absatz in einem Gesetzbuch oder einem anderen, ähnlich strukturierten rechtlichen Text, insbesondere in einem Vertrag ParagrafSubstantiv der durch das Zeichen „§“ gegliederte Textteil ParagrafSubstantiv Zeichen (§) zur Aufteilung von aufzählenden Texten ParagraphSubstantiv Absatz in einem Gesetzbuch oder einem anderen, ähnlich strukturierten rechtlichen Text, insbesondere in einem Vertrag ParagraphSubstantiv der durch das Zeichen „§“ gegliederte Textteil ParagraphSubstantiv Zeichen (§) zur Aufteilung von aufzählenden Texten
signum zodiaci noun	SternzeichenSubstantiv umgangssprachlich: Tierkreiszeichen
digiti signum noun	FingerabdruckSubstantiv Abdruck der Innenseite einer Fingerkuppe, der das als charakteristisch angesehene Muster des Hautreliefs erkennen lässt (und zur Feststellung der Identität, besonders in der Kriminalistik, ausgewertet werden kann)

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

DictZone Blog

Mai multe curiozități

Dicționar implicit:
Theme
Schimbați limba (Română)
Listele mele de cuvinte
- -
Dicţionarele
Extraopţiuni
Impressum
Contact
Ajutor
Noutăţi
Data Protection
Condiţii