dicţionar Latin-German »

laus înseamnă în Germană

LatinăGermană
claustrum [claustri] (2nd) N
noun

KreuzgangSubstantiv
Architektur: Galeriegang oder Wandelgang in christlichen Klöstern, der einen Innenhof umgibt

SchlagbaumSubstantiv
Einrichtung zum Blockieren einer Straße oder eines Weges

SchlossSubstantiv
Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung

VerschlussSubstantiv
die Handlung des Verschließens, Absperrung

claustrophobia noun

KlaustrophobieSubstantiv
krankhafte Angst vor engen Räumen

clausula [clausulae] (1st) F
noun

SchlussSubstantiv
Logik: durch einen Gedankengang hergeleitete Folgerung

SchlussfolgerungSubstantiv
Ableitung eines Ergebnisses aus gegebenen Voraussetzungen und Ergebnis dieser Ableitung

SchlusspunktSubstantiv
Ende von etwas

clausula

dicht an dichtsehr dicht, eng beieinander

clausula verb

beschließenVerb
etwas beenden, abschließen

dicht machenVerb
umgangssprachlich: etwas schließen

verschließen(meist mit einer dafür vorgesehenen Vorrichtung) schließen; zumachen
Verb

zufallenVerb
intransitiv: sich von selbst schließen

zukriegenVerb
umgangssprachlich: einen Zustand erreichen, in dem etwas geschlossen (zu) ist

clausula adjective

befreundetAdjektiv
freundschaftlich verbunden

dichtAdjektiv
örtlich: nahe bei

knappAdjektiv
mit Zahl- oder Maßangabe: etwas kleiner als angegeben

stickigAdjektiv
das Gefühl ersticken zu müssen gebend; von verbrauchter Luft erfüllt; (von Luft) mit geringem Sauerstoffgehalt

clausura [clausurae] (1st) F
noun

KlausurSubstantiv
abgeschlossener Bereich in einem Kloster, der von Außenstehenden nicht betreten werden darf

fabri claustrarius | ferrarius | machinanus noun

SchlosserSubstantiv
Handwerker oder Industriearbeiter, der Metall und Kunststoff ver- oder bearbeitet oder Gegenstände repariert, montiert oder instand hält

Nicolaus noun

NicoleSubstantiv
weiblicher Vorname

NikolausSubstantiv
männlicher Vorname

Olaus noun

OlafSubstantiv
männlicher Heiligenname

plaustrum [plaustri] (2nd) N
noun

KarreSubstantiv
eine Transportfläche auf Rädern ohne eigenen Antrieb

plaustrum | carrus | carruca noun

WagenSubstantiv
einachsiges oder mehrachsiges Fahrzeug zum Transport beliebiger Dinge, mit Muskelkraft bewegt

plaustrum | ursa noun

WagenSubstantiv
Astronomie: ein Sternbild

plaustrārius noun

FuhrmannSubstantiv
der ein Fuhrwerk lenkende Mann

12