dicţionar Latin-German »

lac înseamnă în Germană

LatinăGermană
alacer [alacris -e, alacrior -or -us, alacerrimus -a -um] adjective

findigAdjektiv
mit guten Ideen, wie man eine schwierige Situation meistern kann, und schlau

forschAdjektiv
energisch, zügig herangehend

quickAdjektiv
lebhaft, keck

quirligAdjektiv
von lebhafter, unruhiger Aktivität bestimmt

regeAdjektiv
in dauernder Bewegung, lebhaft

schwungvollAdjektiv
mit viel Schwung, mit einer raschen Bewegung oder mitreißendem Temperament

spritzigAdjektiv
schwungvoll

unternehmungslustigAdjektiv
freudig bereit für Vorhaben zum persönlichen Vergnügen

alacritas [alacritatis] noun

BehändigkeitSubstantiv
Fähigkeit/Veranlagung, Dinge flink und geschickt zu tun

JubelSubstantiv
Offenbarung großer Freude durch entsprechendes Verhalten in Gestik, Mimik, Stimme, Sprache

alsulegia glacialis noun

EishockeySubstantiv
Wintersportart, bei der versucht wird, eine Hartgummischeibe (Puck) mit Hilfe von Schlägern im gegnerischen Tor unterzubringen

ambulacrum [ambulacri] verb

äußerlnVerb
}} (ein Haustier, vor allem einen Hund) ins Freie führen (um es dort die Notdurft verrichten zu lassen)

dahingehenVerb
jemanden, etwas gehend passieren, sich an jemanden, etwas gehend vorbeibewegen; (ohne erkennbares, festes Ziel) von einer Stelle zu einer anderen gehen

hergehenVerb
die Initiative ergreifen

hergehenVerb
in der Verbindung hin- und hergehen, sonst landschaftlich: sich gehend in Richtung des Sprechenden bewegen

hergehenVerb
in Verbindung mit einer Präposition oder einem Adverb: begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas gehen

loslaufen(plötzlich) anfangen, sich im Laufschritt oder gehend (irgendwohin) zu bewegen; anfangen zu laufen
Verb

ambulacrum [ambulacri] noun

FußwegSubstantiv
Wegstrecke, die zu Fuß zurückgelegt werden kann

PromenadeSubstantiv
ein für Fußgänger vorgesehener, attraktiver Verkehrsweg zum Spazierengehen

PromenadeSubstantiv
Spaziergang

StrandpromenadeSubstantiv
breiter, befestigter Weg an einem Strand entlang, an dem sich häufig Ladengeschäfte befinden

StrandpromenadeSubstantiv
Spaziergang entlang eines Strandes

apolactizare verb

abtunVerb
jemanden übergehen, ihm eine geringschätzige Behandlung zuteilwerden lassen

missachtenVerb
jemanden oder etwas (bewusst) ignorieren

bellax [(gen.), bellacis] adjective

kriegerischAdjektiv
den Krieg liebend, den Krieg suchend, den Krieg betreffend

martialischAdjektiv
mit unverhohlener Härte gegen jemanden oder etwas vorgehend; grausam, kriegerisch, furchterregend

colacarius noun

AasfresserSubstantiv
Zoologie: Tiere, deren hauptsächliche Nahrung aus Tierkadavern (Aas) besteht

collacrimo [collacrimare, collacrimavi, collacrimatus] verb

beklagenVerb
einen Missstand oder ein schmerzliches Ereignis bedauern; um etwas trauern

condensatur lac noun

KondensmilchSubstantiv
Milch, der partiell Wasser entzogen wurde und die üblicherweise in Kaffee gegeben wird

Constantiensis lacus noun

BodenseeSubstantiv
ein See in Süddeutschland, der Schweiz und Österreich

fallax [fallacis (gen.), fallacior -or -us, fallacissimus -a -um] adjective

illusionärAdjektiv
durch künstlerische Darstellung Illusionen, insbesondere hinsichtlich Körperlichkeit oder Raumtiefe, hervorrufend

trügerischAdjektiv
einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend

flaccus [Flacci] adjective

quabbeligAdjektiv
aus weicher und wackelnder Substanz bestehend; gallertartig

schlappAdjektiv
locker ohne Spannung herabhängend

flaccidus [flaccida, flaccidum] noun

DisketteSubstantiv
runder, magnetischer Wechseldatenträger, meist fest in eine Kunststoff- oder Papierhülle eingebaut

flos lactis noun

SahneSubstantiv
fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet

galactica adjective

galaktischAdjektiv
ohne Steigerung: zu einer Galaxie gehörend

glacensis adjective

GlatzerAdjektiv
zu Glatz gehörig, aus Glatz stammend

glacialis [glacialis, glaciale] adjective

eisigAdjektiv
in einem Kältezustand, bei dem die Temperaturen unterhalb 0 °C Grad Celsius liegen

glaciarium [glaciarii] noun

GletscherSubstantiv
Eismasse, die bis zu mehrere hundert Meter dick sein kann und sich durch das Eigengewicht in langsamem Fluss talwärts bewegt

1234