Germană | Latină |
---|---|
rege Adjektiv in dauernder Bewegung, lebhaft | alacer [alacris -e, alacrior -or -us, alacerrimus -a -um]adjective |
Regel Substantiv Verhaltensvorschrift | regula [regulae](1st) F |
regelkonform Adjektiv den Regeln entsprechend | legitimaadjective |
regelmäßig Adjektiv immer wieder | recurrensadjective |
regelmäßig Adjektiv in festen örtlichen oder zeitlichen Abständen wiederholt | legitimus [legitima, legitimum]adjective |
regeln Verb anordnen oder vereinbaren, wie etwas auszuführen sei, um einen gewünschten Zustand zu erreichen | imperōverb |
regelrecht Adjektiv den Regeln entsprechend | absolutus [absoluta, absolutum]adjective |
regelrecht Adjektiv umgangssprachlich, verstärkend: wirklich, real, tatsächlich | constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]adjective |
Regelung Substantiv Recht: Festlegung, Vorschrift, die etwas ordnet oder reguliert | praescriptum [praescripti](2nd) N |
regelwidrig Adjektiv gegen Regeln verstoßend | implanusadjective |
Regen Substantiv Fluss in Bayern, Deutschland; linker Nebenfluss der oberen Donau | Reginusnoun |
Regen Substantiv kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt; Süßwasser | pluvia | imbernoun |
regen Verb reflexiv, unpersönlich: allmählich entstehen, sichtbar/spürbar werden | commoveōverb |
regen Verb transitiv, auch reflexiv: eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen | movereverb |
Regen Substantiv übertragen: Dinge, die (wie Regen) über etwas fein verteilt werden oder in großer Anzahl zur Erde niedergehen | imber | pluvianoun |
Regenbogen Substantiv eine durch Regentropfen oder Aerosol verursachte Lichtbrechung, die sich als optische Naturerscheinung bemerkbar macht | |
Regenbogenforelle Substantiv Zoologie: Fisch aus der Gattung der Pazifischen Lachse | farionoun |
regenerieren Verb intransitiv: sich nach Anstrengung erholen | relego [relegare, relegavi, relegatus](1st) |
regenerieren Verb reflexiv: aus eigener Kraft wiederherstellen | regenerōverb |
regenerieren Verb transitiv: etwas wieder benutzbar machen | regenerōverb |
Regenmonat Substantiv fünfter Monat des französischen Revolutionskalenders | pluviosusnoun |
regenreich Adjektiv mit viel Regen | imbridusadjective |
Regenrinne Substantiv Sammelrinne, die das von der Dacheindeckung ablaufende Regenwasser sammelt und über ein Fallrohr ableitet | canālisnoun |
Regens Substantiv Leiter (insbesondere) eines Priesterseminars | regensnoun |
Regensburg Substantiv Stadt in Bayern, Deutschland | |
Regenschauer Substantiv kurzer Regenguss | imber [imbris](3rd) M |
Regenschirm Substantiv zusammenklappbarer Schutzschirm gegen Regen | |
Regent Substantiv Plural 1: ein regierender Fürst oder Monarch | administrator [administratoris](3rd) M |
Regentin | |
Regenwasser Substantiv Wasser aus natürlichem Niederschlag, das nicht durch Gebrauch verunreinigt wurde | aqua pluvianoun |
Regenwolke Substantiv Wolke, die aus einer Ansammlung flüssiger Tröpfchen mit einer Größe von bis zu 3 mm besteht | nimbus [nimbi](2nd) M |
Regenwurm Substantiv Zoologie: im Boden lebender Wurm (zoologisch ein Ringelwurm aus der Ordnung der Wenigborster) | lumbricusnoun |
anregen | |
anregen Verb dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben | adducereverb |
anregen Verb ein Geschehen fördern | stimulareverb |
anregen Verb Kernphysik: in ein höheres Energieniveau anheben | agito [agitare, agitavi, agitatus](1st) |
aufregen | |
aufregen Verb reflexiv: über etwas in Erregung, Unruhe geraten | sollicitusverb |
aufregen Verb transitiv: jemanden erregen, unruhig machen | agito [agitare, agitavi, agitatus](1st) |
besorgniserregend Adjektiv Anlass zur Sorge gebend | trepidus [trepida, trepidum]adjective |