cunae înseamnă în Germană

Wiege▼Substantiv
entweder mit zwei abgerundeten Kufen beziehungsweise Schaukelbrettern versehenes beziehungsweise in ein spezielles Gestell eingehängtes oder frei von der Decke hängendes kastenförmiges Bettchen für Säuglinge, mithilfe dessen der Säugling (in Längs- oder Querrichtung) gewiegt beziehungsweise geschaukelt werden kann

Wiege▼Substantiv
zu [1]; Plural selten; Ort, an dem etwas entsteht, sich entwickelt; Ort, von dem etwas ausgeht, entspringt

Lakune▼Substantiv
Literaturwissenschaft: „durch Auslassung in einer Handschrift entstandene Textlücke“

Lücke▼Substantiv
Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte oder dort hin kann