dicţionar Latin-German »

au înseamnă în Germană

LatinăGermană
auctoritas [auctoritatis] noun

Verantwortung(Selbst-)Verpflichtung für eine Sache oder Person; Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen
Substantiv

VollmachtSubstantiv
Recht: rechtsgeschäftlich erteilte Vertretungsmacht, also Auftrag oder Erlaubnis für eine Person, als Vertreter im Namen einer anderen Person, Organisation oder Staates zu handeln oder Entscheidungen zu treffen

auctumnalis [auctumnalis, auctumnale] adjective

herbstlichAdjektiv
charakteristisch für den Herbst; dem Herbst entsprechend

auctus [auctus] noun

ErhöhungSubstantiv
allgemein: Steigerung, Vergrößerung, Verstärkung

GeschwulstSubstantiv
Schwellung des Gewebes

WachstumSubstantiv
natürliche Vergrößerung eines lebenden Organismus

WachstumSubstantiv
Zunahme an Umfang, Größe, Menge, Intensität von etwas

ZunahmeSubstantiv
der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunimmt, anwächst

augeo [augere, auxi, auctus] verb

vermehrenVerb
die Menge von etwas vergrößern oder auch mehr werden

auctōritās verb

abkommenVerb
landschaftlich: mager werden; körperlich ermatten, herunterkommen

gewichtenVerb
Daten mit einem (willkürlichen) Wert (Gewichtungsfaktor) versehen, damit ihre Bedeutung oder Zuverlässigkeit besser zum Tragen kommt, wenn mit ihnen weitergerechnet wird

gewichtenVerb
den Grad der Bedeutung festlegen, um danach ordnen/handeln zu können

auctōritās noun

AnsehenSubstantiv
Geltung , die Glaubwürdigkeit/Mode in der Gesellschaft

BerechtigungSubstantiv
Befugnis etwas zu tun

EinflussSubstantiv
die Möglichkeit, einwirken zu können

KörpergewichtSubstantiv
Gewicht eines menschlichen oder tierischen Körpers

SchwereSubstantiv
gehoben: hoher Grad, hohes Ausmaß

aucupor [aucupari, aucupatus sum] verb

auf der Lauer liegenVerb
in einem Hinterhalt warten; versteckt warten, um jemanden zu überlisten

audacia [audaciae] noun

DreistigkeitSubstantiv
Eigenschaft/Verhaltensweise, keine Hemmungen/keine Zurückhaltung zu zeigen

audax [audacis (gen.), audacior -or -us, audacissimus -a -um] noun

AbenteuerSubstantiv
ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, (auch romantisches), seltsames Erlebnis

DraufgängerSubstantiv
verwegener Mensch, der mit Elan ein Ziel anstrebt und dabei weder zögert noch sich von etwaigen Gefahren abhalten lässt

audax [audacis (gen.), audacior -or -us, audacissimus -a -um] adjective

fettAdjektiv
Typographie: in dicken Buchstaben

hehrAdjektiv
stolz, freudig

kühnAdjektiv
über Personen: der Gefahr trotzend und ihr entschlossen entgegentretend

wüstAdjektiv
forsch und Gefahren missachtend

audentia [audentiae] noun

DreistigkeitSubstantiv
Eigenschaft/Verhaltensweise, keine Hemmungen/keine Zurückhaltung zu zeigen

KühnheitSubstantiv
kein Plural: furchtlose, wagemutige Einstellung

audeo [audere, ausus sum] verb

erdreistenVerb
sich etwas herausnehmen, etwas Unerwünschtes tun

getrauenVerb
etwas wagen, den Mut haben etwas zu tun

riskierenVerb
etwas wagen, sich etwas trauen

trauenVerb
etwas wagen

unterstehenVerb
eine an sich unangemessene oder verbotene Handlungsmöglichkeit wahrnehmen

audeo [audere, ausus sum] noun

HaselSubstantiv
kleiner europäischer Süßwasserfisch mit gegabelter Schwanzflosse, ähnlich dem Döbel

audere verb

turrenVerb
veraltet; Modalverb (mit Infinitiv): den Mut haben, etwas zu tun, etwas wagen

audeō verb

wagenVerb
sich trauen, etwas zu tun

audibilis adjective

hörbarAdjektiv
akustisch wahrnehmbar

audiens [audientis] noun

HörerSubstantiv

ZuhörerSubstantiv

ZuhörerinSubstantiv
weibliche Person, die einem akustischen Ereignis folgt

audientia [audientiae] noun

AnhörungSubstantiv
Befragung von Experten

123↑

Istoricul cautarilor

    Dicţionare online

    Mai multe curiozități